Текст и перевод песни Cazzette - Blind Heart (Moogy Remix)

Blind Heart (Moogy Remix)

You got me strung up like a puppet,
Hung up on a thin, red line.
You got me caught up in your loving,
Stuck here in my love sick mind.
And I've been trying to pick myself up off the floor.
And I'd be lying say I don't want you anymore.
You got my blind heart holdin onto you.
And I don't where it's going,
Or what it will do.
And I try to control it,
But control is what I lose.
You got my blind heart holdin onto you.
Just let it be (Just let it be) You've got my blind heart holdin onto you.
(You got my blind heart, yeah) You got my blind heart holdin onto you.
I'm in pieces like a puzzle,
Scattered all around this room.
I need to put this back together,
You twisted up my point of view.
And I've been trying to pick myself up from the floor.
And I'd be lying say'n' I don't want you anymore.
You got my blind heart holdin onto you.
And I don't where it's going,
Or what it will do.
And I try to control it,
But control is what I lose.
You got my blind heart holdin onto you.
Oh oh, I don't know, oh Oh oh, I don't know-ow-ow
You got my blind heart holdin onto you.
And I don't where it's going,
Or what it will do.
And I try to control it,
But control is what I lose.
You got my blind heart holdin onto you.
(Oooooohhh)

Cœur Aveugle (Moogy Remix)

Tu me manipules comme une marionnette,
Suspendue à un mince fil rouge.
Tu m'as pris dans ton amour,
Coincé ici dans mon esprit amoureux.
J'essaie de me relever du sol.
Et je mentirais si je disais que je ne te veux plus.
Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
Et je ne sais pas où il va,
Ou ce qu'il fera.
J'essaie de le contrôler,
Mais le contrôle est ce que je perds.
Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
Laisse-le être (Laisse-le être) Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
(Tu as mon cœur aveugle, ouais) Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
Je suis en morceaux comme un puzzle,
Dispersés dans toute cette pièce.
J'ai besoin de remettre ça en place,
Tu as tordu mon point de vue.
Et j'essaie de me relever du sol.
Et je mentirais si je disais que je ne te veux plus.
Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
Et je ne sais pas où il va,
Ou ce qu'il fera.
J'essaie de le contrôler,
Mais le contrôle est ce que je perds.
Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
Oh oh, je ne sais pas, oh Oh oh, je ne sais pas-pas-pas
Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
Et je ne sais pas où il va,
Ou ce qu'il fera.
J'essaie de le contrôler,
Mais le contrôle est ce que je perds.
Tu as mon cœur aveugle qui s'accroche à toi.
(Oooooohhh)