Cazzu - Fantasías - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cazzu - Fantasías




Fantasías
Fantasies
3 de la mañana suena el celular
3 AM, the cell phone rings
desesperado llamando, queriendo regresar.
Desperate call, wanting to come back.
Los dos sabíamos como esto
We both knew how this
iba a terminar:
would end:
vos conmigo para toda la eternidad.
You with me for all eternity.
Yo sé, yo lo que te gusta yo te lo hago bien.
I know, I know what you like, I do it well.
Yo sé, yo como amarte y vos a mi también
I know, I know how to love you and you love me too.
Se tus fantasías,
Be your fantasies,
se lo que querías,
Be what you wanted,
que sin mi te morías,
That without me you were dying,
lo sabe ella y yo lo sé, yo sé.
She knows it and I know it, I know.
Yo sé, yo lo que te gusta y yo te lo hago bien.
I know, I know what you like and I do it well.
Yo sé, yo cómo amarte y voz a mi también.
I know, I know how to love you and you love me too.
Se tus fantasías, se lo que querias,
Be your fantasies, be what you wanted,
que sin mi te morías, lo sabe ella y yo lo sé, yo sé.
That without me you were dying, she knows it and I know it, I know.
Tenemos un juramento entre tu boca y mi
We have an oath between your mouth and my
cuerpo.
body.
Ya vas como 100 intentos de alejarte y es...
You've already tried 100 times to get away and it's...
Es imposible romper el pacto entre los dos
It's impossible to break the pact between us.
Pensás en mi mientras otra
You think of me while another
te hace el amor.
makes love to you.
Y si hoy se acabara el mundo no dudaría ni un segundo.
And if the world ended today, I wouldn't hesitate for a second
en olvidar el pasado y morirme a tu lado y morirme a tu lado.
to forget the past and die by your side, and die by your side.
Bebé no tengo la culpa
Baby, it's not my fault,
sabes que también me gusta
you know I also like
todo lo complicado y estar
everything complicated and to be
a tu lado, morirme a tu lado
by your side, to die by your side.
Casi perfectos
Almost perfect,
Casi leyendas
Almost legends,
Un poco
A little
enfermos
sick,
Ofendiendo a la razón
Offending reason,
Casi perfectos
Almost perfect,
Casi leyendas
Almost legends,
No quiero nada, si no es con vos.
I don't want anything if it's not with you.
Yo sé, yo lo que te gusta yo te lo hago bien.
I know, I know what you like, I do it well.
Yo sé, yo como amarte y vos a mi también
I know, I know how to love you and you love me too.
Se tus fantasías,
Be your fantasies,
se lo que querías,
Be what you wanted,
que sin mi te morías,
That without me you were dying,
lo sabe ella y yo lo sé, yo sé.
She knows it and I know it, I know.
Yo sé, yo lo que te gusta yo te lo hago bien.
I know, I know what you like, I do it well.
Yo sé, yo como amarte y vos a mi también
I know, I know how to love you and you love me too.
Se tus fantasías,
Be your fantasies,
se lo que querías,
Be what you wanted,
que sin mi te morías,
That without me you were dying,
lo sabe ella y yo lo sé, yo sé.
She knows it and I know it, I know.
You know how much I love drama
You know how much I love drama
So try a little bit harder dont make
So try a little bit harder, don't make
mistakes
mistakes.
Dont try to hurt me
Don't try to hurt me
Because Im using my armor
Because I'm using my armor.
Dont want you
Don't want you
build me a castel or put a ring on my finger dont fuck me up dont let
to build me a castle or put a ring on my finger, don't fuck me up, don't let
me down Cuz' babe you know Im your karma
me down, 'cause babe, you know I'm your karma.
Say it say it,
Say it, say it,
say that you love me
say that you love me.
Say it say it,
Say it, say it,
say that you miss me
say that you miss me.
Say it say it,
Say it, say it,
say that you need me
say that you need me.
Ella te descubrió ya sabe que pensás en mi.
She discovered you, she already knows that you think of me.
3 de la mañana suena el celular desesperado llamando, queriendo
3 AM, the cell phone rings, desperate call, wanting
regresar
to come back.
Los dos sabíamos como esto iba a
We both knew how this would
vos conmigo para toda la eternidad.
You with me for all eternity.





Авторы: julieta emilia cazzuchelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.