Caña Brava - Dámela Mami - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Caña Brava - Dámela Mami




Dámela Mami
Give it to Me, Baby
Toma la caña pa' ti.
Take the rum for yourself.
...
...
Damela mami
Give it to me, baby
Que me gusta
I like it
Damela mami
Give it to me, baby
Que yo la quiero
I want it
Damela mami
Give it to me, baby
Esa sortija
That ring
Damela mami
Give it to me, baby
Cuando era novia mia
When you were my girlfriend
Yo me comprometi
I got engaged
Me hiba a casar con ella
I was going to marry her
Para hacerla feliz
To make her happy
Use un dinerito
I used some money
Dure casi dos años
It took almost two years
Le compre una sortija
I bought her a ring
En nuestro aniversario
On our anniversary
Damela mami
Give it to me, baby
Que me gusta
I like it
Damela mami
Give it to me, baby
Asi la quiero
That's how I want it
Damela mami
Give it to me, baby
Hay todita
It's all there
Damela mami
Give it to me, baby
Todo estaba listo
Everything was ready
yo me queria casar
I wanted to get married
compre una nevera
I bought a fridge
y una tabla de planchar
And an ironing board
pero se fue con otro
But she went with another guy
y se quiere quedar
And she wants to keep
con mi linda sortija
My beautiful ring
y mi tabla de planchar
And my ironing board
Ohhhh hoooo!!
Ohhhh hoooo!!
Y estoy facil!!
And I'm easy!!
Damela mami
Give it to me, baby
Que me gusta
I like it
Damela mami
Give it to me, baby
Se ve bonita
It looks pretty
Damela mami
Give it to me, baby
Y yo la quiero
And I want it
Damela mami
Give it to me, baby
Quiero mi nevera
I want my fridge
yo quiero mi sortija
I want my ring
devulvemela ahora
Give it back to me now
o llamo a la policia
Or I'll call the police
si te fuiste con otro
If you went with another guy
tu tienes que entender
You have to understand
que esa sortija es mia
That ring is mine
y la tienes que devolver
And you have to give it back
Damela mami
Give it to me, baby
Que yo la quiero
I want it
Damela mami
Give it to me, baby
Esa sortija
That ring
Damela mami
Give it to me, baby
Es de mi abuela
It's from my grandmother
Damela mami
Give it to me, baby
Llego la policia
The police arrived
y me dijo al agente
And she told the officer
que esa sortija es de ella
That the ring is hers
y que mucho lo siente
And that she's very sorry
me dijo que me fuera
He told me to leave
bien lejos de aqui
Far away from here
y que si no me hiba
And that if I didn't go
me encarcelaria a mi
He would jail me
Damela mami
Give it to me, baby
Que me gusta
I like it
Damela mami
Give it to me, baby
Y tu no pares
And don't stop
Damela mami
Give it to me, baby
Eso es ta bueno
That's so good
Damela mami
Give it to me, baby
Y a mi me gusta
And I like it
Mi amor!!
My love!!
Y estoy facilito ahhh!!
And I'm easygoing ahhh!!
Mami y estoy en oferta
Baby, I'm on sale
Cinco pesos
Five pesos
Cinco pesos
Five pesos
Cinco pesos
Five pesos
A caballo!!
On horseback!!
Damela mami
Give it to me, baby
Damela toda
Give it all to me
Damela mami
Give it to me, baby
Oye nenita
Hey little girl
Damela mami
Give it to me, baby
Se ve bonita
It looks pretty
Damela mami
Give it to me, baby
Yo estaba ahi parado
I was standing there
y ella me miraba
And she was looking at me
y no me dio un besito
And she didn't give me a little kiss
como si fuera nada
As if it were nothing
el policia me vio
The cop saw me
y yo que estaba alli
And me being there
cuando me dio un besito
When she gave me a little kiss
yo le dije asi
I told her like this
Sigue, sigue
Go on, go on
No pares
Don't stop
Sigue, sigue
Go on, go on
Que me gusta
I like it
Sigue, sigue
Go on, go on
Pero que rico
That's so good
Sigue, sigue
Go on, go on
Sigueme besando
Keep kissing me
yo quiero que tu sigas
I want you to continue
que depues de todo
That after all
olvide la sortija
I forgot the ring
dame otro besito
Give me another little kiss
y otro por aqui
And another one here
otro por aqui
Another one here
como me gusta a mi
How I like it
Sigue, sigue
Go on, go on
No pares
Don't stop
Sigue, sigue
Go on, go on
Que me gusta
I like it
Sigue, sigue
Go on, go on
Estoy facil
I'm easy
Sigue, sigue
Go on, go on
El policia me dijo
The cop told me
yo me voy de aqui
I'm leaving here
en esta peleita
In this fight
no me metan a mi
Don't involve me
ya no vuelvo mas
I'm not coming back anymore
no importa que me llamen
It doesn't matter if they call me
lo que te aconsejo
What I advise you
sigue y no pares
Go on and don't stop
Sigue, sigue
Go on, go on
La chuleria
The swagger
Sigue, sigue
Go on, go on
Que me gusta
I like it
Sigue, sigue
Go on, go on
Hay que rico
That's so good
Sigue, sigue
Go on, go on
Mi cariñito
My darling
Hay mami siempre facil
Oh baby, always easy
para ti
For you
Ohhho!!
Ohhho!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.