Caña Brava - Dámela Mami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caña Brava - Dámela Mami




Dámela Mami
Отдай Ее, Малышка
Toma la caña pa' ti.
Бери трость, она для тебя.
...
...
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Que me gusta
Она мне нравится.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Que yo la quiero
Я ее хочу.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Esa sortija
Это кольцо.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Cuando era novia mia
Когда она была моей девушкой,
Yo me comprometi
Я сделал предложение.
Me hiba a casar con ella
Собирался жениться на ней,
Para hacerla feliz
Чтобы сделать ее счастливой.
Use un dinerito
Потратил деньжат,
Dure casi dos años
Почти два года копил.
Le compre una sortija
Купил ей кольцо
En nuestro aniversario
На нашу годовщину.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Que me gusta
Она мне нравится.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Asi la quiero
Вот такую я ее хочу.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Hay todita
Всю целиком.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Todo estaba listo
Все было готово,
yo me queria casar
Я хотел жениться.
compre una nevera
Купил холодильник
y una tabla de planchar
И гладильную доску.
pero se fue con otro
Но она ушла к другому
y se quiere quedar
И хочет оставить себе
con mi linda sortija
Мое красивое кольцо
y mi tabla de planchar
И мою гладильную доску.
Ohhhh hoooo!!
Ооооооо!
Y estoy facil!!
И я в расстройстве!
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Que me gusta
Она мне нравится.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Se ve bonita
Она такая красивая.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Y yo la quiero
И я ее хочу.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Quiero mi nevera
Я хочу свой холодильник,
yo quiero mi sortija
Я хочу свое кольцо,
devulvemela ahora
Верни мне его сейчас же,
o llamo a la policia
Или я вызову полицию.
si te fuiste con otro
Если ты ушла к другому,
tu tienes que entender
Ты должна понимать,
que esa sortija es mia
Что это кольцо мое
y la tienes que devolver
И ты должна его вернуть.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Que yo la quiero
Я ее хочу.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Esa sortija
Это кольцо.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Es de mi abuela
Оно от моей бабушки.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Llego la policia
Приехала полиция,
y me dijo al agente
И она сказала офицеру,
que esa sortija es de ella
Что это кольцо ее
y que mucho lo siente
И что ей очень жаль.
me dijo que me fuera
Она сказала мне уйти
bien lejos de aqui
Подальше отсюда
y que si no me hiba
И что если я не уйду,
me encarcelaria a mi
Она меня арестует.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Que me gusta
Она мне нравится.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Y tu no pares
И ты не останавливайся.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Eso es ta bueno
Это так хорошо.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Y a mi me gusta
И мне это нравится.
Mi amor!!
Моя любовь!
Y estoy facilito ahhh!!
И я весь твой, ах!
Mami y estoy en oferta
Малышка, я по распродаже,
Cinco pesos
Пять песо.
Cinco pesos
Пять песо.
Cinco pesos
Пять песо.
A caballo!!
Верхом!
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Damela toda
Отдай всю,
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Oye nenita
Эй, детка,
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Se ve bonita
Выглядит красиво.
Damela mami
Отдай ее, малышка,
Yo estaba ahi parado
Я стоял там,
y ella me miraba
А она смотрела на меня
y no me dio un besito
И не поцеловала,
como si fuera nada
Как будто ничего не было.
el policia me vio
Полицейский увидел меня,
y yo que estaba alli
И я стоял там,
cuando me dio un besito
Когда она меня поцеловала,
yo le dije asi
Я сказал ей:
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
No pares
Не останавливайся.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Que me gusta
Мне нравится.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Pero que rico
Как же хорошо.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Sigueme besando
Продолжай меня целовать.
yo quiero que tu sigas
Я хочу, чтобы ты продолжала,
que depues de todo
Чтобы после всего этого
olvide la sortija
Я забыл про кольцо.
dame otro besito
Дай мне еще один поцелуй
y otro por aqui
И еще один сюда,
otro por aqui
Еще один сюда,
como me gusta a mi
Как мне это нравится.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
No pares
Не останавливайся.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Que me gusta
Мне нравится.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Estoy facil
Я весь твой.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
El policia me dijo
Полицейский сказал мне:
yo me voy de aqui
ухожу отсюда,
en esta peleita
В эту перепалку
no me metan a mi
Не впутывайте меня.
ya no vuelvo mas
Я больше не вернусь,
no importa que me llamen
Неважно, что вы меня позовете.
lo que te aconsejo
Что я тебе посоветую,
sigue y no pares
Продолжай и не останавливайся".
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
La chuleria
Красотка.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Que me gusta
Мне нравится.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Hay que rico
Как же хорошо.
Sigue, sigue
Продолжай, продолжай,
Mi cariñito
Моя дорогая.
Hay mami siempre facil
Ах, малышка, всегда к твоим услугам,
para ti
Для тебя.
Ohhho!!
Ооо!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.