Diversa - Caña y Media перевод на русский

Diversa

Somos todas diversas, no somos iguales
Y aportamos la riqueza, de nuestra sociedad

Somos todos diversos, locos y anormales
Y nos da mucha pereza, pretender encajar

¡Me dan ganas de vomitar!
Ver como la gente, rechaza al diferente
Se asusta de lo raro, y miran pa' otro lao
Como si no quieran ver, como si no quisieran ver

Que somos todas diversas, no somos iguales
Y aportamos la riqueza, de nuestra sociedad
Somos todos diversos, locos y anormales
Y nos da mucha pereza, pretender encajar
Pretender encajar, pretender encajar

Hay unos tipos, unos estereotipos
(¡¿Qué tipos?!), que destruyen la diversidad
Somos parte del problema, si apoyamos el sistema
Y no queremos cambiar

Cómo vistas, quien te guste, ¡cuánta gilipollez!
Si eres negra, si no bailas este reguetón

Nos tienen miedo por ser diferentes
Somos dementes que no encajamos en sus mentes
No se trata de tener derecho a ser iguales
Sino a tener igual derecho a ser diferentes

Somos diferentes, y no lo vamos a negar más
No nos vamos a esconder más
No digan valiente, digan libre
Evidentemente, sigan con su odio de mierda
Que siempre nos tendrán enfrente

¡Que no existen las personas normales!
Te la han colao, te la han colao

Yo no soy rosa, yo no soy azul
Yo no soy el sexo débil, ¿qué carajo dices tú?
Yo no soy rosa, yo no soy azul
A mí nadie me define, solo me defino yo
Yo no soy rosa, yo no soy azul
Yo no soy el sexo débil, ¿qué carajo dices tú?
Yo no soy rosa, yo no soy azul
A mí nadie me define, solo me defino yo

La riqueza está en todas y todos y no, en tenerlo todo
La riqueza está en todas y todos y no, en tenerlo todo
Como si no quisieran entender

Que somos todos diversos, no somos iguales
Y aportamos la riqueza, de nuestra sociedad
Somos todas diversas, locas y anormales
Y nos da mucha pereza, pretender encajar
Pretender encajar, pretender encajar

Разные

Мы все разные, мы не одинаковые
И мы вносим богатство в наше общество

Мы все разные, сумасшедшие и ненормальные
И нам очень лень пытаться вписаться

Меня тошнит!
Видеть, как люди отвергают тех, кто отличается
Пугаются странностей и смотрят в другую сторону
Как будто не хотят видеть, как будто не хотят видеть

Мы все разные, мы не одинаковые
И мы вносим богатство в наше общество
Мы все разные, сумасшедшие и ненормальные
И нам очень лень пытаться вписаться
Пытаться вписаться, пытаться вписаться

Есть определенные типы, стереотипы
(Какие типы?!), которые разрушают разнообразие
Мы часть проблемы, если поддерживаем систему
И не хотим меняться

Как ты одет, кто тебе нравится, какая чушь!
Если ты темнокожая, если ты не танцуешь этот реггетон

Они боятся нас, потому что мы разные
Мы безумцы, которые не вписываемся в их представления
Речь не о том, чтобы иметь право быть одинаковыми
А о том, чтобы иметь равное право быть разными

Мы разные, и мы больше не будем это отрицать
Мы больше не будем прятаться
Не говорите "храбрый", говорите "свободный"
Очевидно, продолжайте со своей дерьмовой ненавистью
Мы всегда будем противостоять вам

Нормальных людей не существует!
Вас обманули, вас обманули

Я не розовый, я не голубой
Я не слабый пол, что ты, черт возьми, такое говоришь?
Я не розовый, я не голубой
Меня никто не определяет, только я сам(а) себя определяю
Я не розовый, я не голубой
Я не слабый пол, что ты, черт возьми, такое говоришь?
Я не розовый, я не голубой
Меня никто не определяет, только я сам(а) себя определяю

Богатство заключается во всех нас, а не в том, чтобы иметь все
Богатство заключается во всех нас, а не в том, чтобы иметь все
Как будто они не хотят понимать

Мы все разные, мы не одинаковые
И мы вносим богатство в наше общество
Мы все разные, сумасшедшие и ненормальные
И нам очень лень пытаться вписаться
Пытаться вписаться, пытаться вписаться