M.A.C.H.O.S. - Caña y Mediaперевод на русский
Suelta
el
ritmo
que
ya
no
me
puedo
controlar
Лови
ритм,
я
больше
не
могу
себя
контролировать
Miles
de
machotes
por
las
calles
para
revisar
Тысячи
мачо
на
улицах,
чтобы
проверить
Es
el
hombre
nuevo,
lo
llaman
hombre
moderno
Это
новый
мужчина,
его
называют
современным
мужчиной
Se
hace
llamar
feminista
solo
porque
es
tierno
Называет
себя
феминистом,
только
потому
что
милый
Ese
hipster
que
anda
de
paseo
por
Malasaña
Этот
хипстер,
прогуливающийся
по
Маласанье
Escúchame
bien
yo
si
conozco
a
los
de
tu
calaña
Послушай
меня
внимательно,
я
знаю
таких,
как
ты
¡Hazaña,
colaboras
hoy
en
casa!
Подвиг,
ты
сегодня
помогаешь
дома!
Por
la
noche
acosador,
siempre
dando
la
brasa
Ночью
домогатель,
всегда
пристаёт
Ese
comunista
que
da
clases
por
red
Этот
коммунист,
который
ведёт
онлайн-курсы
Teoriza
sobre
feminismo
pequeño
burgués
Теоретизирует
о
феминизме,
мелкий
буржуа
Revisa
tus
privilegios
para
abrir
la
boca
Проверь
свои
привилегии,
прежде
чем
открывать
рот
Mujeres
asesinadas,
dime
ahora
qué
no
toca
Убитые
женщины,
скажи
мне
теперь,
что
это
не
актуально
Libertarios
hablando
de
cero
jerarquías
Либертарианцы,
говорящие
о
нулевой
иерархии
Controlando
el
móvil
a
su
novia
todo
el
santo
día
Контролируют
телефон
своей
девушки
весь
день
Queda
con
colegas
pa'
contarles
que
tal
folla
Встречаются
с
друзьями,
чтобы
рассказать,
как
трахаются
Fresadora
se
merece
esa
jodida
escoria
Фрезеровщица
заслуживает
эту
чёртову
мразь
¿Y
los
posmos
qué,
qué
te
crees?
А
что
постмодернисты,
что
ты
думаешь?
Se
encuentran
ahí
aunque
no
los
podamos
ver
Они
здесь,
хотя
мы
их
не
видим
Ese
macho
dulce
de
modales
y
etiqueta
Этот
сладкий
мачо
с
манерами
и
этикетом
Como
al
secreta,
se
te
nota
en
la
careta
Как
у
секретаря,
это
видно
на
твоём
лице
Cultura
machista
la
que
existe
en
el
Rap
Мачистская
культура
существует
в
рэпе
Si
no
hablas
de
putas
ya
no
sabes
qué
contar
Если
ты
не
говоришь
о
шлюхах,
ты
не
знаешь,
о
чём
говорить
Midiéndote
el
falo
con
ese
raper
de
al
lado
Измеряешь
свой
член
с
рэпером
рядом
La
competi
no
consiste
en
fomentar
el
patriarcado
Соревнование
не
заключается
в
поощрении
патриархата
¡Atiende!
lo
que
tengo
que
decir
Внимай!
Что
я
должна
сказать
Revisión
de
privilegios
como
elixir
Пересмотр
привилегий
как
эликсир
Hay
que
ser
conscientes
de
nuestro
papel
en
esta
lucha
Мы
должны
осознавать
свою
роль
в
этой
борьбе
Somos
aliados,
no
protagonista,
¡Escucha!
Мы
союзники,
а
не
главные
герои,
слушай!
No
seré
yo
el
cínico
que
diga
por
mi
pico
Я
не
буду
циником,
который
говорит
своими
устами
Que
estoy
libre
de
machismo,
eso
ni
lo
grito
Что
я
свободна
от
мачизма,
я
даже
не
кричу
об
этом
No
hay
día
que
no
revise
todo
lo
que
digo
Нет
дня,
чтобы
я
не
проверяла
всё,
что
говорю
Pido
que
tomes
partido
y
dejes
de
ser
testigo
Я
прошу
тебя
принять
сторону
и
перестать
быть
свидетелем
Agacha
la
cabeza,
revisate
Опусти
голову,
проверь
себя
Agacha
la
cabeza,
revisate
Опусти
голову,
проверь
себя
Agacha
la
cabeza,
revísate
Опусти
голову,
проверь
себя
Privilegios
patriarcales
no
queremos
ver
Патриархальных
привилегий
мы
не
хотим
видеть
Agacha
la
cabeza,
revísate
Опусти
голову,
проверь
себя
Elimina
al
machismo
que
hay
dentro
de
tu
ser
Избавься
от
мачизма,
который
есть
внутри
тебя
Agacha
la
cabeza,
revísate
Опусти
голову,
проверь
себя
Privilegios
patriarcales
no
queremos
ver
Патриархальных
привилегий
мы
не
хотим
видеть
Agacha
la
cabeza,
revísate
Опусти
голову,
проверь
себя
Elimina
al
machismo
que
hay
dentro
de
tu
ser
Избавься
от
мачизма,
который
есть
внутри
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.