Cb13 - Não Me Deixe Sozinho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cb13 - Não Me Deixe Sozinho




Não Me Deixe Sozinho
Ne me laisse pas seul
Não, não negue teu carinho
Non, ne refuse pas tes caresses
Não, não me deixe sozinho
Non, ne me laisse pas seul
Não, não embora cedo
Non, ne pars pas si tôt
De te perder tenho medo
J'ai peur de te perdre
Não, não negue teu carinho
Non, ne refuse pas tes caresses
Não, não me deixe sozinho
Non, ne me laisse pas seul
Não, não embora cedo
Non, ne pars pas si tôt
De te perder tenho medo, amor...
J'ai peur de te perdre, mon amour...
Tenho medo de te perder
J'ai peur de te perdre
Eu nunca imaginei gostar tanto de você
Je n'aurais jamais imaginé aimer autant
Eu te amo tanto que esqueço até de mim
Je t'aime tellement que j'oublie même qui je suis
Eu nunca imaginei que acabaria assim
Je n'aurais jamais imaginé que cela finirait comme ça
Sei que você não volta mais
Je sais que tu ne reviendras plus
Pois sempre errei demais
Parce que j'ai toujours trop fait d'erreurs
Sei que você não volta mais
Je sais que tu ne reviendras plus
Pois sempre errei demais
Parce que j'ai toujours trop fait d'erreurs
Recomeço ainda dói
Le recommencement me fait encore mal
Amar me fez um herói
T'aimer m'a fait un héros
Preciso matar o vilão
J'ai besoin de tuer le méchant
Que é a tristeza em meu coração, que...
Qui est la tristesse dans mon cœur, qui...
Faz eu pensar que tudo errado
Me fait penser que tout est faux
Que não faz sentido eu "tá" do seu lado
Que ça n'a pas de sens d'être à tes côtés
Amar eu amei, mas ficou no passado
J'ai aimé, mais c'est du passé
O espinho da flor não foi retirado
L'épine de la fleur n'a pas été retirée
Não, não negue teu carinho
Non, ne refuse pas tes caresses
Não, não me deixe sozinho
Non, ne me laisse pas seul
Não, não embora cedo
Non, ne pars pas si tôt
De te perder tenho medo
J'ai peur de te perdre
Não, não negue teu carinho
Non, ne refuse pas tes caresses
Não, não me deixe sozinho
Non, ne me laisse pas seul
Não, não embora cedo
Non, ne pars pas si tôt
De te perder tenho medo
J'ai peur de te perdre
muito tempo
Il y a longtemps
Que eu sinto falta de nós
Que je ressens ton absence
Caminhando lento
En marchant lentement
Não quero o nosso após
Je ne veux pas notre après
Tenho tanto pra te falar
J'ai tellement à te dire
Amo tanto, assim não
Je t'aime tellement, c'est impossible
O que eu sinto não vai passar
Ce que je ressens ne passera pas
Tem como você voltar
Est-ce que tu peux revenir?
tudo tão vazio
Tout est si vide
Meu coração frio
Mon cœur est froid
Uma tristeza surgiu
Une tristesse est apparue
Depois que você partiu
Depuis que tu es partie
Madrugada sem dormir
Aube sans dormir
O motivo da minha insônia é o tanto penso em ti
La raison de mon insomnie est que je pense tellement à toi
Eu jamais imaginei que acabaria assim
Je n'aurais jamais imaginé que cela finirait comme ça
Te amar é a droga que me levou ao fim
T'aimer est la drogue qui m'a mené à la fin
Vaso ruim não quebra mas eu quebrado
Un vase cassé ne se répare pas, mais moi, je suis brisé
não sinto nada, estou anestesiado
Je ne ressens plus rien, je suis anesthésié
Vaso ruim não quebra mas eu quebrado
Un vase cassé ne se répare pas, mais moi, je suis brisé
não sinto nada, estou anestesiado
Je ne ressens plus rien, je suis anesthésié





Авторы: Ryan Anderson, Ka Clarindo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.