Текст и перевод песни Cb13 - Pra você

Pra você

Ainda não sei falar de amor
Mas eu juro que tento aprender
Te levo pra onde eu for
Inclusive passei ali e trouxe uma flor pra você

Ainda não sei falar de amor
Mas eu juro que tento aprender
Te levo pra onde eu for
Inclusive passei ali e trouxe uma flor pra você

Hoje eu choro amor, hoje eu espanto a dor
Eu transpiro a paz pra receber o seu amor
Ontem eu recebi, hoje eu perdi
O amanhã ilude e o sol se esconde

A calma vem, o vento que o traz
Você é minha paz, tô te querendo mais
Purifiquei a minha alma, eu lavei com calma dentro de você
E a saudade acaba, tempos bons, sorrisos que cura
Abraços quentes e uma alma nua

Eu despi seu coração
E eu fiz uma fusão
Hoje eu e você, somos uma só junção, uma só junção
Seus lábios são inspiração
Razão das minhas canção

Petrificado pelo teu olhar, só de me lembrar já quero te encontrar
Eu fico fora do ar, no seu radinho você ainda vai me escutar
Quando menos esperar, quando menos esperar
Quando menos esperar

Podia deixar pra lá
Mas eu preciso dizer
Ainda bate neurose
Sempre que eu penso em você
Já se passou uma cota
E eu tô tentando entender
Você arrumou sua mala, partiu sem dizer porque

O dia fica cinza sempre que você não vem
Uma amiga te trombou e disse que cê não tá bem (é)
Tô meio maluco mas falta um pedaço e
Você tá presente em cada verso que eu faço

Me desdobro em verso, entre universo
É que eu tô disperso, mas sozin confesso
Se você voltasse, seria diferente
Se você ficasse ficaria melhor pra gente

Debaixo da coberta é vida sem censura
Pra todas neurose, você é a cura
Debaixo da coberta é vida sem censura
Pra todas neurose, você é a cura

Ainda não sei falar de amor
Mas eu juro que tento aprender
Te levo pra onde eu for
Inclusive passei ali e trouxe uma flor pra você

Ainda não sei falar de amor
Mas eu juro que tento aprender
Te levo pra onde eu for
Inclusive passei ali e trouxe uma flor pra você

(Cb13 yeah, yeah)
(Cb13.)

Для тебя

Я еще не умею говорить о любви,
Но клянусь, я пытаюсь научиться.
Я возьму тебя, куда бы я ни пошел,
Даже зашел и принёс тебе цветок.

Я еще не умею говорить о любви,
Но клянусь, я пытаюсь научиться.
Я возьму тебя, куда бы я ни пошел,
Даже зашел и принёс тебе цветок.

Сегодня я плачу любовью, сегодня я прогоняю боль,
Я источаю мир, чтобы получить твою любовь.
Вчера я получил, сегодня потерял,
Завтра обманывает, а солнце прячется.

Приходит спокойствие, ветер его приносит.
Ты - мой мир, я хочу тебя ещё больше.
Я очистил свою душу, я бережно омыл ее в тебе.
И тоска проходит, хорошие времена, улыбки, которые лечат,
Тёплые объятия и обнаженная душа.

Я обнажил твоё сердце,
И я сделал слияние.
Сегодня ты и я - одно целое, одно целое.
Твои губы - вдохновение,
Причина моих песен.

Окаменевший от твоего взгляда, только вспомню о тебе - и уже хочу тебя увидеть.
Я выпадаю из реальности, по своему радио ты ещё услышишь меня,
Когда меньше всего ожидала, когда меньше всего ожидала,
Когда меньше всего ожидала.

Мог бы забыть,
Но я должен сказать:
Всё ещё нервничаю,
Каждый раз, когда думаю о тебе.
Уже перебор,
И я пытаюсь понять.
Ты собрала вещи, ушла, не сказав почему.

День становится серым, когда тебя нет рядом.
Одна из подруг столкнулась с тобой и сказала, что у тебя всё не хорошо (да).
Я немного не в себе, но мне не хватает частички тебя,
И ты присутствуешь в каждом моём куплете.

Разворачиваюсь в стихах, между вселенными,
Я рассеян, но наедине признаюсь:
Если бы ты вернулась, всё было бы по-другому.
Если бы ты осталась, нам обоим было бы лучше.

Под одеялом - жизнь без цензуры.
От всех нервов ты - лекарство.
Под одеялом - жизнь без цензуры.
От всех нервов ты - лекарство.

Я ещё не умею говорить о любви,
Но клянусь, я пытаюсь научиться.
Я возьму тебя, куда бы я ни пошел,
Даже зашел и принёс тебе цветок.

Я ещё не умею говорить о любви,
Но клянусь, я пытаюсь научиться.
Я возьму тебя, куда бы я ни пошел,
Даже зашел и принёс тебе цветок.

(Cb13 yeah, yeah)
(Cb13.)