Текст и перевод песни Cbrown feat. MJ Offixial - Life Goes on

Life Goes on

Yea
We all feel hopeless at times u know?
But Shii life go on

Look We all tired of being broke
World crashing down but we all find hope
Inhale hella drugs there's different ways to cope
My brudda took the hard way powdering his nose

Fall off your road cuz you caught up with these hoes
We grinding to the top cuz we've struggled through the lows
I been stabbed before that's why I'm always on my toes
Life ain't fair but that's just how it goes

Man my city poppin
18 But they stuck in coffins
Risky route but they need a profit
Shoe boxes don't make deposits
Killin Niggss but yall skip the topic
Ain't enough plus you ran his pockets

Im just grinding brothers man
So much hope but god skipped his plan
Why they hate us i don't understand
Tryna survive now he in the can
We got guns there's no Superman
(Damn)

Rollin through my city chasin money and the fame
Ain't goin down till the world know my name
Been through some pain and i ain't been the same
Fuckin with these hoes and it caused me to change
Yea
Life goes on
Ain't rollin with me fam then get tf on
Yea
Life goes on
Ain't rollin with me fam then get tf on
Yea

Damn man we lost up in this mf
Expose a nigga show his true colors
Never cared man they don't love us
Can't excel so we stuck in gutters
Tired of pain so we gettin buttered

I was struggling to the last dollar
Fallen seed shoulda been a father
Fallen soldier shoulda been a scholar
Die for pride don't touch my collar
I'm successful now they all holla
(Damn)

Life of struggles turnt us to bosses
Been stabbed that shit make you cautious
Set us up but they couldn't knocked us
You was there why did you cross us?
Fuq off Man you broke a promise

Heartless sleeves pain in my chest
Born sinner life of regrets
Dark days who god takin next
Wasn't humble man he had to flex
Next day he took his last breath
(Damn)

Rollin through my city chasin money and the fame
Ain't goin down till the world know my name
Been through some pain and i ain't been the same
Fuckin with these hoes and it caused me to change
Yea
Life goes on
Ain't rollin with me fam then get tf on
Yea
Life goes on
Ain't rollin with me fam then get tf on
Yea

La vie continue

Ouais
On se sent tous désespérés parfois, tu sais ?
Mais bon, la vie continue

Regarde, on en a marre d'être fauchés
Le monde s'effondre, mais on trouve tous de l'espoir
On inhale des tonnes de drogues, il y a différentes façons de faire face
Mon frère a pris le chemin difficile, il se poudre le nez

Tomber de ta route parce que tu t'es embrouillé avec ces salopes
On grind pour arriver au sommet parce qu'on a lutté contre les bas
Je me suis fait poignarder avant, c'est pour ça que je suis toujours sur mes gardes
La vie n'est pas juste, mais c'est comme ça que ça se passe

Mec, ma ville est en train d'exploser
18 ans, mais ils sont coincés dans des cercueils
Une route risquée, mais ils ont besoin d'un profit
Les boîtes à chaussures ne font pas de dépôts
Tuer des nègres, mais vous sautez le sujet
Pas assez, en plus tu lui as volé son argent

Je suis juste en train de grinder, mon frère
Tant d'espoir, mais Dieu a sauté son plan
Pourquoi ils nous détestent, je ne comprends pas
Essayer de survivre, maintenant il est en taule
On a des armes, il n'y a pas de Superman
(Putain)

Je roule dans ma ville, je chasse l'argent et la gloire
Je ne vais pas tomber tant que le monde ne connaît pas mon nom
J'ai traversé des épreuves et je ne suis plus le même
J'ai baisé avec ces salopes et ça m'a fait changer
Ouais
La vie continue
Si tu ne roules pas avec moi, ma famille, alors dégage
Ouais
La vie continue
Si tu ne roules pas avec moi, ma famille, alors dégage
Ouais

Putain, mec, on est perdus dans ce bordel
Expose un mec, montre ses vraies couleurs
On s'en fout, mec, ils ne nous aiment pas
On ne peut pas exceller, alors on est coincés dans les égouts
Fatigué de la douleur, alors on se fait butter

Je galérais jusqu'au dernier dollar
Graine tombée, j'aurais dû être un père
Soldat tombé, j'aurais dû être un érudit
Mourir pour la fierté, ne touche pas à mon col
J'ai réussi maintenant, ils crient tous
(Putain)

Une vie de luttes nous a transformés en patrons
J'ai été poignardé, ça te rend prudent
Ils nous ont piégés, mais ils n'ont pas réussi à nous faire tomber
Tu étais là, pourquoi tu nous as trahis ?
Va te faire foutre, mec, tu as brisé une promesse

Manches sans cœur, douleur dans ma poitrine
Né pécheur, une vie de regrets
Jours sombres, qui Dieu va-t-il prendre ensuite
Il n'était pas humble, mec, il devait flexer
Le lendemain, il a rendu son dernier souffle
(Putain)

Je roule dans ma ville, je chasse l'argent et la gloire
Je ne vais pas tomber tant que le monde ne connaît pas mon nom
J'ai traversé des épreuves et je ne suis plus le même
J'ai baisé avec ces salopes et ça m'a fait changer
Ouais
La vie continue
Si tu ne roules pas avec moi, ma famille, alors dégage
Ouais
La vie continue
Si tu ne roules pas avec moi, ma famille, alors dégage
Ouais