CCCP Fedeli Alla Linea - Aghia Sophia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CCCP Fedeli Alla Linea - Aghia Sophia




Aghia Sophia
Sainte-Sophie
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise
Tedio domenicale, eeh
L'ennui du dimanche, eeh
Sophia, Sapienza Sophia
Sophie, la sagesse Sophia
Incalora le donne ed arde
Elle enflamme les femmes et brûle
Arde di uomini
Elle brûle d'hommes
E gli consuma il cuore
Et leur consume le cœur
Sophia, sapienza sophia
Sophie, la sagesse Sophia
Incalora le donne ed arde
Elle enflamme les femmes et brûle
Arde di uomini
Elle brûle d'hommes
E gli consuma il cuore
Et leur consume le cœur
Toccami
Touche-moi
Magari solo in sogno
Ne serait-ce que dans un rêve
Soffia
Souffle
Sussurra un'altra volta: "vivi"
Murmure encore une fois : "vis"
Io lo sarò
Je le serai
Guardami
Regarde-moi
Tra le nuvole e i veli
Parmis les nuages et les voiles
Soffia
Souffle
Sussurra un'altra volta: "vivi"
Murmure encore une fois : "vis"
Io vivrò
Je vivrai
Vivrò l'ordine, la libertà, l'obbedienza
Je vivrai l'ordre, la liberté, l'obéissance
La responsabilità, l'uguaglianza
La responsabilité, l'égalité
Vivrò la gerarchia, l'onore, la punizione
Je vivrai la hiérarchie, l'honneur, la punition
Vivrò la libertà d'opinione
Je vivrai la liberté d'opinion
La sicurezza, il rischio, la proprietà
La sécurité, le risque, la propriété
Vivrò la verità che è ultima
Je vivrai la vérité qui est ultime
La prima
La première
La verità ti fa male, lo so
La vérité te fait mal, je le sais
Cittadine, cittadini
Citoyennes, citoyens
Pargoli, enfants, teenagers, babies
Petits enfants, enfants, adolescents, bébés
This is the program, è senza prezzo
C'est le programme, il est sans prix
L'antico è favolistico folklore grezzo
L'ancien est un folklore grossier et fabuleux
Il moderno è iniziato e finito
Le moderne a commencé et s'est terminé
Voilà l'età del mezzo liberodemocraticoprogresso
Voilà l'âge du milieu du progrès liberodémocratique
Larallalla larallallallalla
Larallalla larallallallalla
Larallalla larallallallalla
Larallalla larallallallalla
Voilà l'età del mezzo liberodemocraticoprogresso
Voilà l'âge du milieu du progrès liberodémocratique
Il moderno è iniziato e finito
Le moderne a commencé et s'est terminé
L'antico è favolistico folklore grezzo
L'ancien est un folklore grossier et fabuleux
Cittadine, cittadini
Citoyennes, citoyens
Cittadine, cittadini
Citoyennes, citoyens
Cittadine, cittadini (larallalla larallallallalla)
Citoyennes, citoyens (larallalla larallallallalla)
Cittadine cittadini
Citoyennes citoyens
Larallalla larallallallalla
Larallalla larallallallalla
Larallalla larallallallalla
Larallalla larallallallalla
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise
Tedio domenicale, eeh
L'ennui du dimanche, eeh
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise
Guarda Sophia
Regarde Sophia
Guarda la vita che vola via
Regarde la vie qui s'envole
Guarda Sophia
Regarde Sophia
Guarda la vita che vola via
Regarde la vie qui s'envole
Guarda la vita
Regarde la vie
Guardala che vola via
Regarde-la qui s'envole
Facevi 'a pizza a Pozzuoli e 'a burina a Roma
Tu faisais des pizzas à Pozzuoli et étais une petite amie à Rome
E mmò tu fai la Svizzera, abiti a Nuova York
Et maintenant tu fais la Suisse, tu vis à New York
Sophia bella Sophia, Sophia dell'altrui brame
Sophia, belle Sophia, Sophia des désirs des autres
Mmh, quant'è bello in progress 'sto cazzo di reame
Mmh, comme c'est beau, ce royaume en progrès
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise
Tedio domenicale: quanta droga consuma
L'ennui du dimanche : combien de drogue il consomme
Tedio domenicale: quanti amori frantuma
L'ennui du dimanche : combien d'amours il brise





Авторы: Gianni Maroccolo, Massimo Zamboni, Giovanni Lindo Ferretti, Francesco Magnelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.