Текст и перевод песни CCCP Fedeli Alla Linea - Allarme

Allarme, lampo, allarme, agitazione

Тревога, вспышка, тревога, волнение

Commovimento d'animo, spirito di partito

Сердечное волнение, партийный дух

Movimento parziale, stimolante paralisi

Частичное движение, вызывающий паралич

Di un giorno, di una sera, di una notte, di un'idea

Одного дня, одного вечера, одной ночи, одной идеи

Ma l'alibi non regge e l'evidenza sfugge

Но алиби не выдерживает, а доказательство ускользает

Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu

Только ты, только ты, только ты, только ты

Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu

Только ты, только ты, только ты, только ты

Allarme, lampo, allarme, torci le labbra a curva, in gesto di amarezza

Тревога, вспышка, тревога, изгибаешь губы в жесте горечи

Indifferente, più reale del vero che spesso sembra stupido

Равнодушный, более реальный, чем истина, которая часто кажется глупой

Usa il cervello e i nervi con disinvoltura

Ты используешь свой мозг и нервы с непринужденностью

E mira al cuore, mira al cuore, mira al cuore

И целься в сердце, целься в сердце, целься в сердце

St'alibi non regge e l'evidenza sfugge

Это алиби не выдерживает, и доказательство ускользает

Muore tutto, l'unica cosa che vive sei tu

Все умирает, единственное, что живет, это ты

Muore tutto, vivi solo tu

Все умирает, живешь только ты

Muore tutto, l'unica cosa che vive sei tu

Все умирает, единственное, что живет, это ты

Muore tutto, vivi solo tu

Все умирает, живешь только ты

Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu

Только ты, только ты, только ты, только ты

Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu

Только ты, только ты, только ты, только ты

Muore tutto, l'unica cosa che vive sei tu

Все умирает, единственное, что живет, это ты

Muore tutto, vivi solo tu

Все умирает, живешь только ты

Solo tu

Только ты

Solo tu

Только ты

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Solo tu (solo tu)

Только ты (только ты)

Оцените перевод

Авторы: Massimo Zamboni

Альбом

The EMI Album Collection (Remastered 2008)

дата релиза

01-07-2011

1 Amandoti
2 Appunti Di Un Viaggiatore Nelle Terre Del Socialismo Reale
3 Live In Pankow
4 Svegliami
5 Huligani Dangereux
6 B.B.B.
7 Fedele Alla Lira?
8 Roco . Roço . Rosso
9 La Qualità Della Danza
10 È Vero
11 Palestina (15/11/1988) / Madre
12 Conviene
13 And the Radio Plays
14 Vota Fatur
15 Reclame
16 Aghia Sophia
17 Paxo de Jerusalem
18 Sofia
19 Narko'$ (Contiene Baby Blue)
20 Campestre I
21 Depressione Caspica
22 In occasione della festa
23 L'Andazzo Generale
24 Al Ayam
25 Mozzill'o Re
26 Campestre II
27 Maciste Contro Tutti
28 Il Testamento del Capitano
29 Guerra e Pace
30 Oh! Battagliero
31 Inch'Allah - Ça Va
32 Mi Ami?
33 Spara Jurij
34 Punk Islam
35 Militanz
36 Sono Come Tu Mi Vuoi
37 Morire
38 Emilia Paranoica
39 Cccp
40 Curami
41 Mi Ami? (Remiscelata)
42 Trafitto
43 Valium Tavor Serenase
44 Annarella
45 Noia
46 Allarme
47 Emilia Paranoica (Remiscelata)
48 A Ja Ljublju Sssr (Gimm Sovetskogo Soyusa)
49 Per Me Lo So
50 Tu Menti
51 Rozzemilia
52 Stati di Agitazione
53 Libera me Domine
54 Manifesto
55 Hong Kong
56 Sura
57 Radio Kabul
58 Io Sto Bene