CDB - Glide With Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CDB - Glide With Me




Glide With Me
Glisse avec moi
Glide with me, girl lets fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, I′ll take you away tonight
Toi et moi, je t'emmène ce soir
Glide with me, girl lets fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, can groove to the other side
Toi et moi, on peut groove jusqu'à l'autre côté
Its a rocket love i never wanna come down
C'est un amour de fusée dont je ne veux jamais descendre
Cause you make my head spin round and round
Parce que tu me fais tourner la tête
With a S on my chest, magic in my pocket
Avec un S sur ma poitrine, de la magie dans ma poche
We're headed up above
On monte là-haut
Shooting like rocket, stop
Tirant comme une fusée, stop
Never ever kick on with this
Ne jamais jamais démarrer avec ça
Cause until we get to heaven hun
Parce que jusqu'à ce qu'on arrive au paradis, mon chéri
I′m taking you to total bliss
Je t'emmène vers le bonheur total
So maybe baby can we talk for a while
Alors peut-être, ma chérie, on peut parler un peu
I'd like your seven digits please
J'aimerais avoir tes sept chiffres, s'il te plaît
So that i can dial
Pour pouvoir te composer
Girl let me take you somewhere deep in my mind
Ma chérie, laisse-moi t'emmener quelque part au fond de mon esprit
Lets get away from all this madness
Échappons-nous à toute cette folie
Just come with me girl cause tonight we will glide
Viens juste avec moi, ma chérie, parce que ce soir, on va glisser
So far away from all this sadness
Si loin de toute cette tristesse
Glide with me, girl let's fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, i′ll take you away tonight
Toi et moi, je t'emmène ce soir
Glide with me, girl let′s fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, can groove to the other side
Toi et moi, on peut groove jusqu'à l'autre côté
I bet you're wondering if this feeling will last
Je parie que tu te demandes si ce sentiment va durer
You know my love will trip you out girl
Tu sais que mon amour va te faire flipper, ma chérie
Can′t be too wrong
Tu ne peux pas trop te tromper
Cause girl that don't feel that bad
Parce que, ma chérie, ça ne fait pas si mal que ça
Girl let me spin you round in my world
Laisse-moi te faire tourner dans mon monde, ma chérie
Glide with me, girl let′s fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, i'll take you away tonight
Toi et moi, je t'emmène ce soir
Glide with me, girl let′s fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, can groove to the other side
Toi et moi, on peut groove jusqu'à l'autre côté
How about that number
Qu'en penses-tu, ce numéro
So we spark the flame to the fire
Pour que l'on allume la flamme du feu
Max to the tracks
Max au maximum
Relax, until we get a little bit higher
Détente, jusqu'à ce que l'on monte un peu plus haut
You wonder about my lyrical dimension
Tu te demandes à propos de ma dimension lyrique
They chase CDB
Ils chassent CDB
Escape is our intention
L'évasion est notre intention
And did i mention
Et ai-je mentionné
That you can come along too
Que tu peux venir aussi
With your friends, family, the whole world, the crew
Avec tes amis, ta famille, le monde entier, l'équipe
And when you're down and out
Et quand tu es au fond du trou
And feeling upset
Et que tu te sens mal
Pop in a CDB track, and you change it
Mets un morceau de CDB, et tu changes ça
Ooooh oh oh, to the other side
Ooooh oh oh, de l'autre côté
You and I, let's fly
Toi et moi, on va s'envoler
I′ll take you away tonight
Je t'emmène ce soir
Can groove to the other side
On peut groove de l'autre côté
Glide with me, girl lets fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, i′ll take you away tonight
Toi et moi, je t'emmène ce soir
Glide with me girl let's fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, can groove to the other side
Toi et moi, on peut groove jusqu'à l'autre côté
Glide with me, girl lets fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, i′ll take you away tonight
Toi et moi, je t'emmène ce soir
Glide with me girl let's fly
Glisse avec moi, ma chérie, on va s'envoler
You and I, can groove to the other side
Toi et moi, on peut groove jusqu'à l'autre côté





Авторы: A. Dale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.