CeCe Winans - Colorful World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CeCe Winans - Colorful World




Colorful World
Un monde coloré
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world
C'est un monde coloré
She wears nose rings with weird things floating through her hair
Elle porte des anneaux de nez avec des choses étranges flottant dans ses cheveux
She is slightly embarrassed by everyone who stares
Elle est légèrement gênée par tous ceux qui la regardent
And when she walks away you might say she's a little wild
Et quand elle s'en va, tu pourrais dire qu'elle est un peu sauvage
But she could rule the world when she opens up her mouth and smiles
Mais elle pourrait régner sur le monde quand elle ouvre la bouche et sourit
It's a colorful world that we live in
C'est un monde coloré dans lequel nous vivons
A colorful world that we live in
Un monde coloré dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
Now he's been cheated, mistreated by the color of his skin
Maintenant, il a été trompé, maltraité à cause de la couleur de sa peau
He is rarely contrary over what should not have been
Il est rarement contraire à ce qui n'aurait pas être
And he holds his head up instead and he wears a smile
Et il tient la tête haute et il porte un sourire
What motivates him most is what he finds deep down inside
Ce qui le motive le plus, c'est ce qu'il trouve au plus profond de lui-même
It's a colorful world that we live in
C'est un monde coloré dans lequel nous vivons
A colorful world that we live in
Un monde coloré dans lequel nous vivons
Celebrate all our differences
Célébrons toutes nos différences
Instead of building these lasting fences
Au lieu de construire ces clôtures durables
What's in the heart matters most of all
Ce qui est dans le cœur compte le plus
Most of all
Le plus important
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world
C'est un monde coloré
We have millions of children with possibilities
Nous avons des millions d'enfants avec des possibilités
From the streets of Nairobi to the hills of Tennessee
Des rues de Nairobi aux collines du Tennessee
Every hand you touch has a friend with a different name
Chaque main que tu touches a un ami avec un nom différent
What makes this world a better place is that we're not the same
Ce qui rend ce monde meilleur, c'est que nous ne sommes pas les mêmes
Celebrate all our differences
Célébrons toutes nos différences
Instead of building these lasting fences
Au lieu de construire ces clôtures durables
What's in the heart matters most of all
Ce qui est dans le cœur compte le plus
Celebrate all our differences
Célébrons toutes nos différences
Instead of building these lasting fences
Au lieu de construire ces clôtures durables
What's in the heart matters most of all
Ce qui est dans le cœur compte le plus
Most of all
Le plus important
Colorful world
Un monde coloré
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world
C'est un monde coloré
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world
C'est un monde coloré
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world
C'est un monde coloré
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world, it's a beautiful world that we live in
C'est un monde coloré, c'est un beau monde dans lequel nous vivons
It's a colorful world
C'est un monde coloré





Авторы: Thomas Brian Keith, Love Alvin Lemar, Love Priscilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.