CeErre - 1312 - перевод текста песни на немецкий

1312 - CeErreперевод на немецкий




1312
1312
No muerdas la mano que te da de comer, un poco hombre
Beiß nicht die Hand, die dich füttert, sei ein bisschen ein Mann
Si no por tus hijos, por tus padres
Wenn nicht für deine Kinder, dann für deine Eltern
Por lo que pueda pasar con el tiempo y con el hambre
Für das, was mit der Zeit und dem Hunger geschehen kann
Por ejemplo: por aquí solo te quieren ver fiambre.
Zum Beispiel: Hier wollen sie dich nur als Leiche sehen.
No hay valores, na' interfiere
Es gibt keine Werte, nichts stört
En el país del donde fueres, haz lo que vieres
Im Land, wo gilt: Wo du auch bist, tu, was du siehst.
Estoy fumándome un porro, ¿qué quieres?
Ich rauche gerade einen Joint, was willst du?
Con esos aires de pegar a niños y mujeres.
Mit dieser Art, Kinder und Frauen zu schlagen.
Sonríe mientras tengas dientes
Lächle, solange du Zähne hast
Mientras tengas no te olvides que la noria gira siempre
Solange du hast, vergiss nicht, dass das Rad sich immer dreht
Tarde o temprano hermano, tarde o temprano
Früher oder später, Bruder, früher oder später
Vas a tragar de lo que has dado, hermano, por mi gente
Wirst du schlucken müssen, was du gegeben hast, Bruder, für meine Leute
Odio engendra odio ya lo sabes
Hass erzeugt Hass, das weißt du schon
Ponte el uniforme de olvidar los ideales
Zieh die Uniform des Vergessens der Ideale an
Porque vamos a por todas como putos animales
Denn wir gehen aufs Ganze wie verdammte Tiere
Con palos y piedras usando los mismos modales.
Mit Stöcken und Steinen, mit denselben Manieren.
Con la puta verdad en la boca
Mit der verdammten Wahrheit im Mund
Somos el pueblo que quiere despertar de la resaca
Wir sind das Volk, das aus dem Kater erwachen will
Antisistemas roca
Felsenfeste Antisystemler
El sistema no mira por ti, no, mira por por tu plata
Das System schaut nicht auf dich, nein, es schaut auf dein Geld
Nosotros vamos con la verdad en la boca
Wir gehen mit der Wahrheit im Mund
Somos el pueblo que quiere despertar de la resaca
Wir sind das Volk, das aus dem Kater erwachen will
Antisistemas roca
Felsenfeste Antisystemler
El sistema coje a un cerdo y le da un arma y una placa...
Das System nimmt ein Schwein und gibt ihm eine Waffe und eine Marke...
El sistema coje a un cerdo y le da un arma y una placa...
Das System nimmt ein Schwein und gibt ihm eine Waffe und eine Marke...
Presunción de veracidad
Vermutung der Richtigkeit
De autoridad para ir a manifas de caza
Der Autorität, um auf Demonstrationen auf die Jagd zu gehen
Cerdos lobotomizaos en masa
Massenhaft lobotomierte Schweine
Están echando a tu familia de su casa
Sie werfen deine Familie aus ihrem Haus
¿Qué hostias hacen esas tías riéndoles las gracias?
Was zum Teufel machen diese Tussen, die ihnen zujubeln?
Coño, no quién es más puta, lo juro
Verdammt, ich weiß nicht, wer die größere Hure ist, ich schwöre es
Me siento hablándole de principios a un muro
Ich fühle mich, als würde ich einer Mauer Prinzipien erklären
Me siento casi gilipollas viendolo tan claro
Ich fühle mich fast wie ein Idiot, weil ich es so klar sehe
Mientras el resto no qué mira, no se adónde mira
Während der Rest, ich weiß nicht, was sie anschauen, wohin sie schauen
¿Tú no?
Du nicht?
Estos hijos de puta vienen a por tu futuro
Diese Hurensöhne kommen, um deine Zukunft zu holen
Vienen a por tu pan, para tener el suyo
Sie kommen für dein Brot, um ihres zu haben
Con toa su polla a quitarte lo que es tuyo.
Mit ihrer ganzen Dreistigkeit, um dir wegzunehmen, was dir gehört.
Míralos cómo sonríen, lo hacen con orgullo
Schau sie dir an, wie sie lächeln, sie tun es mit Stolz
Por eso por aquí brindamos cuando van al hoyo
Deshalb stoßen wir hier an, wenn sie ins Loch fallen
Sí, con la puta verdad en la boca
Ja, mit der verdammten Wahrheit im Mund
Somos el pueblo que quiere despertar de la resaca
Wir sind das Volk, das aus dem Kater erwachen will
Antisistemas roca
Felsenfeste Antisystemler
El sistema no mira por ti, no, mira por tu plata
Das System schaut nicht auf dich, nein, es schaut auf dein Geld
Nosotros vamos con la verdad en la boca
Wir gehen mit der Wahrheit im Mund
Somos el pueblo que quiere despertar de la resaca
Wir sind das Volk, das aus dem Kater erwachen will
Antisitemas roca
Felsenfeste Antisystemler
El sistema coje a un cerdo y le da un arma y una placa...
Das System nimmt ein Schwein und gibt ihm eine Waffe und eine Marke...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.