CeErre - Concepto - перевод текста песни на немецкий

Concepto - CeErreперевод на немецкий




Concepto
Konzept
Con esta presión dentro desde pequeño
Mit diesem Druck in mir seit ich klein bin
Una cruz más que un premio
Eher ein Kreuz als ein Preis
Aquí son los estragos del ingenio
Hier sind die Folgen des Einfallsreichtums
Me tiran al phono pero ni se donde lo he metido, estoy currando en casa dando vueltas a lo que es mio
Sie rufen mich auf dem Handy an, aber ich weiß nicht mal, wo ich es hingelegt habe, ich arbeite zu Hause und grüble über das nach, was meins ist
Vivo en un bucle a temporal entre cuerpo y alma
Ich lebe in einer zeitlosen Schleife zwischen Körper und Seele
Soportando estres, escribiendo calma
Ertrage Stress, schreibe Ruhe
Te hablan de trabajo mis palmas
Meine Handflächen erzählen dir von Arbeit
La suerte no me bailó el agua
Das Glück hat mir nicht geschmeichelt
Después de to' tampoco me hizo mucha falta
Nach allem brauchte ich es auch nicht wirklich
Mientras unos se iban y otros venian yo seguía aquí, obsesiones mias siempre he sido así
Während einige gingen und andere kamen, blieb ich hier, meine Obsessionen, ich war schon immer so
Se que terminar es solo entre manías y poesias
Ich weiß, es endet zwischen Marotten und Gedichten
Por suerte no las escribí por ti sino por mi
Zum Glück habe ich sie nicht für dich geschrieben, sondern für mich
Apaga el faro que te guia vive free, dije, andaba buscando fuera lo que estaba en mis raíces
Lösch den Leuchtturm, der dich führt, lebe frei, sagte ich, ich suchte draußen, was in meinen Wurzeln war
No veo el fallo hasta que doy con él de bruces
Ich sehe den Fehler erst, wenn ich frontal darauf stoße
Como mas de 10 veces
Mehr als 10 Mal
Pero no hay vuelta atrás entonces
Aber dann gibt es kein Zurück mehr
Nah... La vida a toda hostia bro
Nee... Das Leben auf Hochtouren, Bro
No se cuantos años escribiendo ya
Ich weiß nicht, wie viele Jahre ich schon schreibe
Se que pocos hay tan pro
Ich weiß, es gibt wenige, die so Profi sind
La oportunidad me ha hecho boicot
Die Gelegenheit hat mich boykottiert
Pero al final la evidencia sale a flote o eso creo yo
Aber am Ende kommt die Wahrheit ans Licht, oder das glaube ich zumindest
Después de tanto tiempo aprendiendo lento se lo que tengo, se con lo que cuento, se que mi tara es que tome mama el miembro y mi punto fuerte en la naturalidad con la que firmo
Nach so langer Zeit des langsamen Lernens weiß ich, was ich habe, ich weiß, womit ich rechnen kann, ich weiß, mein Makel ist, dass ihr meinen Schwanz lutschen sollt, und meine Stärke ist die Natürlichkeit, mit der ich unterschreibe
Pilla el concepto cuando lo siembrote lo escupo bien claro pa' que no haya lios coño mira, tu no eres uno de los mios, vete de aquíestoy to' el día flotao de weed
Check das Konzept, wenn ich es säe, ich spuck's dir klar aus, damit es keine Missverständnisse gibt, verdammt nochmal, schau, du gehörst nicht zu meinen Leuten, hau ab von hier, ich bin den ganzen Tag high von Weed
Entre el caos y el extasis, shake it
Zwischen Chaos und Ekstase, shake it
Otro gigante oculto como Nessi, como el Yeti
Ein weiterer verborgener Riese wie Nessie, wie der Yeti
Si trinco el ritmo es pa'hacer un hit, no fakers, el disco entero en repit
Wenn ich den Rhythmus packe, dann um einen Hit zu machen, keine Fakers, das ganze Album auf Repeat
Así funciono chati
So funktioniere ich, Mädel
Tengo la polla gorda que no entra en la boca al heider
Ich hab 'nen fetten Schwanz, der nicht in den Mund des Haters passt
Teneis la suerte de que hablar siga siendo gratis
Ihr habt Glück, dass Reden immer noch kostenlos ist
Del 85 hasta aquí
Von '85 bis hier
Entre fabricas y bloques crecí, iluminary
Zwischen Fabriken und Blocks bin ich aufgewachsen, Erleuchteter
Nah que ver con el bad dila hablando trapi porque no quiso el puesto fijo en la empresa del papi
Nichts zu tun mit dem schlechten Dealer, der Trap labert, weil er den festen Job in Papas Firma nicht wollte
Con mi cup deyí
Mit meinem Staatsstreich
Que antes no quise pero que ahora
Den ich früher nicht wollte, aber jetzt schon
Mira que trama que si dije digo y ahora digo diego en fin, MC
Schau mal, was für eine Story, wenn ich erst A sagte und jetzt B sage, na ja, MC
Yo si cambié, crecí
Ich habe mich verändert, bin gewachsen
Anda tira a la cama,(corre corre)
Geh schon ins Bett, (lauf, lauf)
Por eso la suelto sin ganas cansao ya de toa esta mierda que de real no tiene nada(nada)
Deshalb spucke ich es lustlos aus, müde von all dieser Scheiße, die nichts Echtes hat (nichts)
El que está más arriba al final el que más la mama
Wer am höchsten oben ist, ist am Ende derjenige, der am meisten lutscht
Si vienes a chupar la mia quiero ver arcadas
Wenn du kommst, um meinen zu lutschen, will ich Würgereiz sehen
Hostia, pu n d saga(pu n d saga)
Verdammt, Pu n d Saga (Pu n d Saga)
A que coño pensabas que jugabas(a que)
Was zum Teufel dachtest du, was du spielst (worauf)
A esto se le llama rapear como respirar
Das nennt man Rappen wie Atmen
Así se hace en mi casa
So macht man das bei mir zu Hause
Por eso tu no entrabas
Deshalb kamst du nicht rein
Nah, por eso te quedabas en la puerta con el resto putas derrochando babas largando de lo que no sabias
Nee, deshalb bliebst du an der Tür mit dem Rest der Schlampen, die sabberten und über Dinge laberten, von denen ihr nichts wusstet
Por eso siempre sonreia
Deshalb lächelte ich immer
La crítica pasa a ser felacion en vía
Die Kritik wird unterwegs zur Fellatio
Con esta técnica mía
Mit dieser meiner Technik
Sin patron ni réplica
Ohne Muster oder Kopie
2+2, matemáticas
2+2, Mathematik
Las horas muertas guarreando a la semántica, usando las metricas perdidas en Atlantida
Die toten Stunden damit verbringen, die Semantik zu verhunzen, die verlorenen Metriken aus Atlantis nutzend
Yo escupí en su merio pa el que lo pilló
Ich spuckte es ihnen ins Gesicht, für den, der's kapiert hat
Creia el tonto que cualquiera iba a tratar con dios, si no da más de que coño quieres que haga yo
Der Idiot glaubte, irgendjemand würde mit Gott verhandeln, wenn er nicht mehr draufhat, was zum Teufel soll ich dann machen
Pillate una camin con escote y ponte tocho bro
Hol dir ein Hemd mit Ausschnitt und werd breit, Bro
Pilla el concepto cuando lo siembrote lo escupo bien claro pa que no haya lios coño mira tu no eres uno de los mios, vete de aquíestoy to' el día flotao de skills
Check das Konzept, wenn ich es säe, ich spuck's dir klar aus, damit es keine Missverständnisse gibt, verdammt nochmal, schau, du gehörst nicht zu meinen Leuten, hau ab von hier, ich bin den ganzen Tag high von Skills
Esta no, esta sí, suenan hikis
Die nicht, die schon, klingen lahm
Tengo a pablo pintando todo de gris
Ich habe Pablo, der alles grau malt
Es así
So ist das
Pilla el concepto cuando lo siembrocuando hago algo es pa' hacerlo bien bro
Check das Konzept, wenn ich es säe, wenn ich etwas mache, dann um es gut zu machen, Bro
Mira mira como trinco el mic no teimblo
Schau, schau, wie ich das Mic greife, ich zittere nicht
Lo escupo del barrio pa el mundo entero
Ich spucke es aus dem Viertel für die ganze Welt
Si no hay na que celebrar nos cargamos a un madero
Wenn's nichts zu feiern gibt, erledigen wir einen Bullen
Esta sonando de fondo dando ambiente al guero
Das läuft im Hintergrund und schafft Stimmung für den Krieg
Se cantar del pajaro del mal agüero
Ich kann vom Unglücksvogel singen
To' el día flotao
Den ganzen Tag high
En un puto bucle chula
In einer verdammten Schleife, Süße
Pilla el concepto
Check das Konzept
Cristian y pablo garita, ah!
Cristian y Pablo Garita, ah!
2015
2015
Priciory bitch, ah!
Priciory bitch, ah!
Fin
Ende






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.