Текст и перевод песни CeErre feat. Lone - Hombres de Palabra

Hombres de Palabra

0: 22 Seguimos en la misma, nuevo día, nueva conquista,
Se atisban rayos de luz tras las nubes y la lluvia,
En casa siempre hace música, se esta de fábula.
Pillar el boli y echar a volar
A ese lugar donde las sílabas son celulas,
En esta vida hay que tener donde viajar
Cuando dejas de jugar a ser la liebre o el águila.
Escapar de la jaula, romper las reglas,
Los retos son para alcanzarlos,
Si estas diciendo lo que quieres no lo estas haciendo,
El tiempo esta pasando mientras tanto.
Espíritu de guerrero contemporáneo,
Levantándome de la caída es como aprendo,
Lo prenso y lo prendo, no tengo miedo al cambio,
¿Quién mejor que yo para relatar mi propio cuento?
Ante todo, actitud "anti-todo",
Lo que nos vendieron de críos reluciendo no era oro,
Lo vimos pronto, no optábamos al trono
Con estas manos de currantes y estos pies de plomo.
Haciendo el camino, muchas contra el globo,
Un hombre de palabra sabe hacerlo solo,
Hoy vengo con el David por si hacía falta promo,

Hombres de palabra, eso es lo que somos.
Con pies de plomo, principios perennes,
Contra lo que venga como hacemos siempre,
Respira la esencia que alberga nuestro nombre,
Siente como se aviva la lumbre, bro,
Con pies de plomo, principios perennes,
Contra lo que venga como hacemos siempre,

Respira la esencia que alberga nuestro nombre,
En la sombra lo hicimos grande.
Entre tus piernas la manzana de Eva y la de Newton,
Gravedad, tenemos alto el listón,
Mi santo y seña, el tiempo corroe y enseña,
Me dijo: alejaté de ella y la verás más pequeña.
Neuras como super novas, dramas, logros,
Mas todas las grandes estrellas mueren en agujeros negros,
Tú sigue criando cuervos, sacaran tus ojos pobres,
No van a colármela, mi esencia no se paga en verdes.
Un hombre se hace un hombre cambiando de trenes,
De ideas caducas y de principios perennes,
La voz en off que dice: David, no frenes.
Desde que el tiempo y la distancia nos hizo rehenes.
Trazando planes que nunca se llevaran a cabo,
Echando tardes con los míos, anestesiados,
Nunca dejamos atrás a ningun hermano,
Eso te lo pueden decir mis nudillos marcados.
Cuantas ambiguedades salieron de estos labios,
Nací en Diciembre, cuando muere el año, Sagitario.
Nunca fue conmigo el besar la lona
O quemar tu juventud dependiendo de otra persona, que va.
Amor a la libertad, odio a quien la roba,

Por eso al policía ni agua, que se joda,
Aún queda por que luchar en este lao de la alambrada,
Te suelto con Pablo y Cristian mi teoría gris, broda.
Con pies de plomo, principios perennes,
Contra lo que venga como hacemos siempre,
Respira la esencia que alberga nuestro nombre,
Siente como se aviva la lumbre, bro,
Con pies de plomo, principios perennes,
Contra lo que venga como hacemos siempre,
Respira la esencia que alberga nuestro nombre,
En la sombra lo hicimos grande.

Men of Our Word

0: 22 We're still at it, new day, new conquest,
Rays of light peek through the clouds and the rain,
At home there's always music, it's fabulous.
Grab the pen and let it fly
To that place where syllables are cells,
In this life you have to have somewhere to travel
When you stop playing the hare or the eagle.
Escape from the cage, break the rules,
Challenges are meant to be overcome,
If you're saying what you want, you're not doing it,
Time is passing in the meantime.
Spirit of a contemporary warrior,
I learn by getting up from the fall,
I press and light it, I'm not afraid of change,
Who better than me to tell my own story?
Above all, an "anti-everything" attitude,
What they sold us as kids, shining, wasn't gold,
We saw it early on, we weren't in line for the throne
With these working hands and these leaden feet.
Making the way, many against the globe,
A man of his word knows how to do it alone,
Today I come with David in case we need more promo,

Men of our word, that's what we are.
With leaden feet, perennial principles,
Against whatever comes, as we always do,
Breathe in the essence that our name holds,
Feel how the fire burns, bro,
With leaden feet, perennial principles,
Against whatever comes, as we always do,

Breathe in the essence that our name holds,
We made it big in the shadows.
Between your legs, Eve's apple and Newton's apple,
Gravity, we've set the bar high,
My password, time corrodes and teaches,
He told me: get away from her and you'll see her smaller.
Neuroses like supernovas, dramas, achievements,
But all great stars die in black holes,
You keep raising crows, they'll take your poor eyes,
They won't fool me, my essence is not paid for in green.
A man becomes a man by changing trains,
Of outdated ideas and perennial principles,
The voice-over that says: David, don't stop.
Since time and distance made us hostages.
Making plans that will never be carried out,
Spending afternoons with my people, anesthetized,
We never left a brother behind,
My marked knuckles can tell you that.
How many ambiguities came out of these lips,
I was born in December, when the year dies, Sagittarius.
Kissing the canvas was never my thing
Or burning your youth depending on another person, no way.
Love for freedom, hate for whoever steals it,

That's why the police get no water, screw him,
There's still something to fight for on this side of the fence,
I'm letting you go with Pablo and Cristian my grey theory, bro.
With leaden feet, perennial principles,
Against whatever comes, as we always do,
Breathe in the essence that our name holds,
Feel how the fire burns, bro,
With leaden feet, perennial principles,
Against whatever comes, as we always do,
Breathe in the essence that our name holds,
We made it big in the shadows.