Текст и перевод песни CeHacheRespira - Les Pibes

Les Pibes

Los chetos tan fríos, las wachas calientes
Les pibes del barrio eso si que lo entienden
Se visten de rojo, se visten de verde
El que quiere celeste que le cueste

Te duele el cuerpo, se caen los dientes
No tenes trabajo y encima te mienten
Te mean de arriba te dicen que llueve te pisan y eso ya ni te duele
No te queda casa vendiste los muebles y vos estás ahí sentado mirando la tele
Sentí que te pasa sentí que te duele
Parcero, parcera hacele!!

Tírate una buena para que les pibes despierten,
O por lo menos lo intenten
Caliento la pista la gente lo sabe y lo siente
Estoy en la lista por eso me mantengo paciente
Cultivo lo mío y eso es más potente comparto canciones que son para siempre
Mis plenas son pal que le llega canciones positivas para los perros y las perras

Guau guau guau guau
Sneed and larsen
Para mi y para vos

Pa' los que juegan en primera o están el banco
Pa' los que salen a ponerle el pecho a diario
Pa' los que juegan en primera o están el banco
Pa' los que salen a ponerle el pecho a diario
Para les pibes del barrio!!
Para les pibes del barrio!!
Para les pibes del barrio!!
Te digo que
Para les pibes del barrio!!

La lucha es adentro no afuera
Quiero que todo se termine y que sea primavera
Sentarme en la vereda, esa vida es verdadera
No esperes nada pero sabe que algo bueno siempre llega
Conocela, acompañala a esa wuacha es re buena!!
Dale
Para mi y para vos, auuuu

Les Enfants

Les mecs sont froids, les filles sont chaudes
Les mecs du quartier, ils comprennent ça
Ils s'habillent en rouge, ils s'habillent en vert
Celui qui veut du bleu, qu'il le paie cher

Ton corps te fait mal, tes dents tombent
Tu n'as pas de travail et en plus ils te mentent
Ils te pissent dessus, ils te disent que c'est la pluie, ils te piétinent, et ça ne te fait même plus mal
Tu n'as plus de maison, tu as vendu les meubles, et tu es assis là à regarder la télé
J'ai senti que ça t'arrivait, j'ai senti que ça te faisait mal
Mon pote, mon amie, fais-le !

Balance une bonne mélodie pour que les mecs se réveillent,
Ou au moins qu'ils essaient
J'enflamme la piste, les gens le savent et le ressentent
Je suis sur la liste, c'est pour ça que je reste patient
Je cultive mon truc, et c'est plus puissant, je partage des chansons qui sont pour toujours
Mes chansons sont pour ceux qui comprennent, des chansons positives pour les mecs et les filles

Woof woof woof woof
Sneed and larsen
Pour moi et pour toi

Pour ceux qui jouent en première ou sont sur le banc
Pour ceux qui sortent pour affronter le quotidien
Pour ceux qui jouent en première ou sont sur le banc
Pour ceux qui sortent pour affronter le quotidien
Pour les mecs du quartier !
Pour les mecs du quartier !
Pour les mecs du quartier !
Je te dis que
Pour les mecs du quartier !

La lutte est à l'intérieur, pas à l'extérieur
Je veux que tout se termine et que ce soit le printemps
S'asseoir sur le trottoir, cette vie est vraie
N'attends rien, mais sache que quelque chose de bien arrive toujours
Connais-la, accompagne-la, cette fille est vraiment bien !
Vas-y
Pour moi et pour toi, auuuu