Sta je to u tvojim venama - Ceca Raznatovic перевод на немецкий

Sta je to u tvojim venama

Izlazim iz tvoga stana
Uplakana, uplakana
A znam da je sinoc tamo
Opet druga milovana x2

Sta, sta, sta, sta je to u tvojim venama
Sto te tera drugim zenama
Sta je to u muskoj cudi
Sto me tera da poludi x2

Kad te zovem telefonom
Zauzeto sve do zore
Pa mi srce moje kaze
Vodis tajne razgovore x2

Sta, sta, sta, sta je to u tvojim venama
Sto te tera drugim zenama
Sta je to u muskoj cudi
Sto me tera da poludi x2

Oko tebe cura puno
Pa mi suze kvase lice
A ti kazes bas si luda
To su moje drugarice x2

Sta, sta, sta, sta je to u tvojim venama
Sto te tera drugim zenama
Sta je to u muskoj cudi
Sto me tera da poludi x2

Was ist das in deinen Adern

Ich verlasse deine Wohnung
Weinend, weinend
Und ich weiß, dass gestern Abend dort
Wieder eine andere geliebkost wurde x2

Was, was, was, was ist das in deinen Adern
Was dich zu anderen Frauen treibt
Was ist das in der männlichen Natur
Was mich verrückt macht x2

Wenn ich dich anrufe
Besetzt bis zum Morgengrauen
Dann sagt mir mein Herz
Du führst heimliche Gespräche x2

Was, was, was, was ist das in deinen Adern
Was dich zu anderen Frauen treibt
Was ist das in der männlichen Natur
Was mich verrückt macht x2

Um dich herum viele Mädchen
Da benetzen Tränen mein Gesicht
Und du sagst, ich sei verrückt
Das sind meine Freundinnen x2

Was, was, was, was ist das in deinen Adern
Was dich zu anderen Frauen treibt
Was ist das in der männlichen Natur
Was mich verrückt macht x2