Текст и перевод песни Ceca - Brze, Brze

Brze, Brze

Na vrat na nos, na brzinu
Drugacije ja ne umem
Zivim brzo, al? za tobom
Polako cu ja da umrem
Uspeh, novac, karijera
Sve to jednog dana prodje
Ustanes pa opet legnes
Uvek ti na isto dodje
Ref:

Ajde brze, brze moj zivote
Prolazi mi, nemoj da se molis
Samo dva puta se stvarno zivi
Kad se rodis I kad volis
Danas jesmo, sutra nismo
Bice ono ili ovo
Isti dani, iste noci
Ni mi nismo nista novo

Vite, Vite

Sur le nez, rapidement
Je ne sais pas faire autrement
Je vis vite, mais pour toi
Je mourrai lentement
Succès, argent, carrière
Tout cela passe un jour
Tu te lèves et tu te couches
Tu reviens toujours au même
Refrain:

Allez vite, vite, mon amour
Le temps passe, ne te prie pas
On ne vit vraiment que deux fois
Quand on naît et quand on aime
Aujourd'hui nous sommes, demain nous ne serons plus
Ce sera ça ou ça
Les mêmes jours, les mêmes nuits
Nous ne sommes rien de nouveau