Текст и перевод песни Ceca - Dobro Sam Prosla

Ukus opasnosti,
Trenutak slabosti.
U sebi kažem ti:
"Izvini".
Možda sam želela
Više od stvarnosti,
Al' to me nevinom ne čini.
Dobro sam prošla.
Spavao si kada sam došla.
Moju tajnu neće saznati
Nikad niko.
Ako me pitaš kada sam se vratila
Reći ću ti: "Odavno".
Slagaću te k'o iz topa.
I njegov broj pocepaću i baciću.
Samo ja ću znati tačno gde.
Kao pas kad kost zakopa.
Bio je usamljen,
Bio je ostavljen.
Sa takvim najlakše sve zgreše.
Žena za
Utehu
Bila sam prvi put.
Do tad sam tražila da me teše.
Dobro sam prošla.
Spavao si kada sam došla.
Moju tajnu neće saznati
Nikad niko.
Ako me pitaš kada sam se vratila
Reći ću ti: "Odavno".
Slagaću te k'o iz topa.
I njegov broj pocepaću i baciću.
Samo ja ću znati tačno gde.
Kao pas kad kost zakopa.
Ako me pitaš kada sam se vratila
Reći ću ti: "Odavno".
Slagaću te k'o iz topa.
I njegov broj pocepaću i baciću.
Samo ja ću znati tačno gde.
Kao pas kad kost zakopa.

Вкус опасности.
Момент слабости.
В нем я говорю тебе:
"Прости меня".
Может, я хотел ...
Больше, чем реальность,
Но она невинна, не делает.
Что ж, я прошел через это.
Ты спала, когда я пришел.
Мой секрет раскроется.
Никогда никого.
Если ты спросишь меня, когда я вернусь.
Я скажу тебе:"давным-давно".
Я буду лежать, как из пушки.
И его номер я разорву и сброшу.
Только я точно знаю, где.
Как собака с костью, похороненная.
Он был одинок.
Он остался позади.
С такой легкостью все згреше.
Женщины ...
Утешением
Я был в первый раз.
До тех пор меня просят найти утешение.
Что ж, я прошел через это.
Ты спала, когда я пришел.
Мой секрет раскроется.
Никогда никого.
Если ты спросишь меня, когда я вернусь.
Я скажу тебе:"давным-давно".
Я буду лежать, как из пушки.
И его номер я разорву и сброшу.
Только я точно знаю, где.
Как собака с костью, похороненная.
Если ты спросишь меня, когда я вернусь.
Я скажу тебе:"давным-давно".
Я буду лежать, как из пушки.
И его номер я разорву и сброшу.
Только я точно знаю, где.
Как собака с костью, похороненная.