Текст и перевод песни Ceca - Gore od ljubavi
Pre
nego
za
milost
zamolim
Before
I
beg
for
mercy
Svuci
me
Strip
me
naked
Po
svakoj
suzi
tuci
me
Beat
me
with
every
single
tear
Kô
dete
kazni
me
Punish
me
like
a
child
Kô
ženu
spasi
me
Save
me
like
a
woman
Tako
mi
malo
treba
da
te
prezirem
It
takes
so
little
to
make
me
despise
you
Još
mnogo
manje
da
ti
se
ne
opirem
Even
less
for
me
to
not
resist
you
Sav
bol
u
meni
ostavi
Leave
all
the
pain
in
me
Odeš
li
to
mi
je
gore
od
ljubavi
If
you
leave,
it's
worse
than
love
Hiljadu
razloga
je
There
are
a
thousand
reasons
Dovoljno
dobrih
da
bih
mrzela
te
Good
enough
to
make
me
hate
you
U
ovim
noćima
bez
duše
In
these
soulless
nights
Koja
plače
za
nama
That
cry
for
us
Hiljadu
razloga
je
There
are
a
thousand
reasons
Ja
tražim
jedan
da
bih
volela
te
I'm
looking
for
one
to
love
you
Pa
makar
bila
anđeo
Even
if
I
were
an
angel
Sama
na
stubu
srama
Alone
at
the
pillar
of
shame
Hiljadu
razloga
je
There
are
a
thousand
reasons
Dovoljno
dobrih
da
bih
mrzela
te
Good
enough
to
make
me
hate
you
U
ovim
noćima
bez
duše
In
these
soulless
nights
Koja
plače
za
nama
That
cry
for
us
Hiljadu
razloga
je
There
are
a
thousand
reasons
Ja
tražim
jedan
da
bih
volela
te
I'm
looking
for
one
to
love
you
Pa
makar
bila
anđeo
Even
if
I
were
an
angel
Sama
na
stubu
srama
Alone
at
the
pillar
of
shame
Tako
mi
malo
treba
da
te
prezirem
It
takes
so
little
to
make
me
despise
you
Još
mnogo
manje
da
ti
se
ne
opirem
Even
less
for
me
to
not
resist
you
Sav
bol
u
meni
ostavi
Leave
all
the
pain
in
me
Odeš
li
to
mi
je
gore
od
ljubavi
If
you
leave,
it's
worse
than
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.