Текст и перевод песни Ceca - Ko Nekad U Osam

Ko Nekad U Osam

Ko nekad u osam
I sad zelim da ti cujem glas
Da zazvoni zvono
Da se nebo otvori za nas
Ko nekad u osam
Zelim da kod mene dodjes ti
Da bas kao nekad
Podjemo u svet ljubavi
Ref.
Opet bih te otela
Od ljudi i vremena
Noci s tobom provela
Ne bih ti odolela
Eto to bih volela
Ko nekad u osam
Zelim snovi da zamene dan
Korak da ti cujem
Pa da sunce udje u moj stan
Ko nekad u osam
Zelim opet da mi pridjes ti
Da jos jednom samo
Osetim taj dah ljubavi
Ref.

Как когда-то в восемь

Как когда-то в восемь
Я хочу услышать снова твой голос
Чтобы звонок раздался,
Чтобы небо открылось для нас.
Как когда-то в восемь
Хочу, чтобы ты пришел ко мне,
Чтобы прямо как прежде
Мы отправились в мир любви.
Припев:
Я бы тебя снова украла
У людей и у времени,
Ночи с тобой провела,
Тебе бы не сопротивлялась.
Вот чего бы я хотела.
Как когда-то в восемь
Хочу, чтобы сны заменили день,
Чтобы твой шаг услышать
И чтобы солнце вошло в мою квартиру.
Как когда-то в восемь
Хочу, чтобы ты снова подошел ко мне,
Чтобы еще хоть раз
Почувствовать это дыхание любви.
Припев: