Текст и перевод песни Ceca - Poziv
U
ovom
gradu
ti
si
zver
В
этом
городе
ты
зверь
Ne
znam
sto
se
noći
te
Я
не
знаю,
что
за
ночь
ты
U
srcu
alarm
nije
oglasio
В
сердце
тревога
не
прозвучала
Da
kaže,
stani
ne
idi
Чтобы
сказать,
остановись,
не
уходи
Tu
gde
si
poveo
me
Куда
ты
меня
привел
I
zamnom
svetla
odmah
ugasio
И
сразу
же
погас
свет
Te
usne
sto
su
pritisnule
moje
Эти
губы
прижались
к
моим
Bile
su
ko
dugme
za
samouništenje
Они
были
как
кнопка
самоуничтожения
I
ljubila
sam
ludo
И
я
безумно
любил
Ko'
da
mi
je
poslednje
Кто
будет
моим
последним
Bio
si
poziv
koji
se
ne
odbija
Вы
были
вызовом,
который
не
отклоняется
Od
nesreće
je
samo
sreća
lošija
От
несчастья
хуже
только
счастье
Kad
treba
da
vratiš
je
Когда
вы
должны
вернуть
ее
A
tek
si
se
dočepo
nje
И
ты
только
что
заполучил
ее
Taj
mi
se
poziv
Этот
звонок
мне
Sad
o
glavu
odbija
Теперь
о
голове
отказывается
Ja
samo
ljuđa
Я
просто
человек
Luđa
što
sam
starija
Безумнее,
чем
старше
я
становлюсь
I
posle
tebe
ni
sa
kim
И
после
тебя
ни
с
кем
Ja
ne
mogu
da
spavam
Я
не
могу
спать
Tu
gde
si
druge
vodio
Куда
ты
привел
других
Ti
lepo
si
govorio
Ты
хорошо
говорил
Moja
ljubav
lako
menjala
te
Моя
любовь
легко
изменила
тебя
I
vec
sam
dečije
glasove
У
меня
уже
есть
детские
голоса
Ja
čula
ni
od
kuda
Я
слышала
из
ниоткуда
A
tebe
takobrzo
prošlo
je
sve
И
ты
так
быстро
все
прошло
Te
usne
što
pritisle
su
moje
Эти
губы
что
прижали
мои
Bile
su
ko'
dugme
za
samouništenje
Они
были
кнопкой
самоуничтожения
I
ljubila
sam
dugo
И
я
долго
целовалась
Ko'
da
mi
je
poslednje
Кто
будет
моим
последним
Bio
si
poziv
koji
se
ne
odbija
Вы
были
вызовом,
который
не
отклоняется
Od
nesreće
je
samo
sreca
lošija
От
несчастья
хуже
только
счастье
Kad
treba
da
vratiš
je
Когда
вы
должны
вернуть
ее
A
tek
si
se
dočepo
nje
И
ты
только
что
заполучил
ее
Taj
mi
se
poziv
Этот
звонок
мне
Sad
o
glavu
odbija
Теперь
о
голове
отказывается
Ja
samo
luđa
Я
просто
сумасшедший
Luđa
što
sam
starija
Безумнее,
чем
старше
я
становлюсь
I
posle
tebe
ni
sa
kim
И
после
тебя
ни
с
кем
Ja
ne
mogu
da
spavam
Я
не
могу
спать
Bio
si
poziv
koji
se
ne
odbija
Вы
были
вызовом,
который
не
отклоняется
Od
nesreće
je
samo
sreća
lošija
От
несчастья
хуже
только
счастье
I
posle
tebe
ni
sa
kim
И
после
тебя
ни
с
кем
Ja
ne
mogu
da
spavam
Я
не
могу
спать
Taj
mi
se
poziv
Этот
звонок
мне
Sad
o
glavu
odbija
Теперь
о
голове
отказывается
Ja
samo
luđa
Я
просто
сумасшедший
Luđa
što
sam
starija
Безумнее,
чем
старше
я
становлюсь
I
posle
tebe
ni
sa
kim
И
после
тебя
ни
с
кем
Ja
ne
mogu
da
spavam
Я
не
могу
спать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.