Текст и перевод песни Cecile Corbel - En la mar
En
la
mar
hay
una
torre
В
море
есть
башня
En
la
torre
una
ventana
В
башне
окно
En
la
ventana
hay
una
hija
В
окне
есть
дочь
Que
a
los
marineros
ama
Что
матросы
любят
Las
estrellas
del
cielo
Звезды
с
неба
Una
y
una
se
hacen
dos
Один
и
один
сделаны
два
Dame
tu
mano
paloma
Дай
мне
свою
руку,
голубь.
Para
subir
a
tu
nido
Чтобы
подняться
в
свое
гнездо,
Maldicha
que
duermes
sola
Проклятая,
что
ты
спишь
одна.
Vengo
a
dormir
contigo
Я
пришел
спать
с
тобой.
Si
la
mar
era
de
leche
Если
море
было
молочным,
Los
barquitos
de
canela
Коричные
вафли
Pescaría
las
mis
dolores
Я
бы
ловил
свои
боли.
Con
palabrillas
de
amor
Со
словами
любви
Las
estrellas
del
cielo
Звезды
с
неба
Una
y
una
se
hacen
dos
Один
и
один
сделаны
два
Dame
tu
mano
paloma
Дай
мне
свою
руку,
голубь.
Para
subir
a
tu
nido
Чтобы
подняться
в
свое
гнездо,
Maldicha
que
duermes
sola
Проклятая,
что
ты
спишь
одна.
Vengo
a
dormir
contigo
Я
пришел
спать
с
тобой.
Las
estrellas
del
cielo
Звезды
с
неба
Una
y
una
se
hacen
dos
Один
и
один
сделаны
два
Dame
tu
mano
paloma
Дай
мне
свою
руку,
голубь.
Para
subir
a
tu
nido
Чтобы
подняться
в
свое
гнездо,
Maldicha
que
duermes
sola
Проклятая,
что
ты
спишь
одна.
Vengo
a
dormir
contigo
Я
пришел
спать
с
тобой.
Dame
tu
mano
paloma
Дай
мне
свою
руку,
голубь.
Para
subir
a
tu
nido
Чтобы
подняться
в
свое
гнездо,
Maldicha
que
duermes
sola
Проклятая,
что
ты
спишь
одна.
Vengo
a
dormir
contigo
Я
пришел
спать
с
тобой.
Dame
tu
mano
paloma
Дай
мне
свою
руку,
голубь.
Para
subir
a
tu
nido
Чтобы
подняться
в
свое
гнездо,
Maldicha
que
duermes
sola
Проклятая,
что
ты
спишь
одна.
Vengo
a
dormir
contigo
Я
пришел
спать
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.