Cecile Corbel - Maypole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cecile Corbel - Maypole




Maypole
Майское дерево
In the woods there grew a tree
В лесу росло дерево,
And a fine, fine tree was he
И прекрасное, прекрасное оно было.
On that tree, there was a limb
На том дереве была ветвь,
On that limb, there was a branch
На той ветви был сучок,
On that branch, there was a nest
На том сучке было гнездо,
In that nest, there was an egg
В том гнезде было яйцо,
In that egg, there was a bird
В том яйце была птица,
From that bird, a feather came
Из той птицы выпало перо,
Of that feather was a bed
Из того пера получилась кровать,
On that bed there was a girl
На той кровати лежала девушка,
On that girl, there was a man
На той девушке лежал мужчина,
From that man, there was a seed
От того мужчины появилось семя,
From that seed, there was a boy
Из того семени появился мальчик,
From that boy, there was a man
Из того мальчика вырос мужчина,
For that man, there was a grave
Для того мужчины появилась могила,
From that grave there grew
Из той могилы выросло
A tree
Дерево.
In the summerisle, summerisle, summerisle, summerisle!
На Летнем острове, Летнем острове, Летнем острове, Летнем острове!
On that tree, there was a limb
На том дереве была ветвь,
On that limb, there was a branch
На той ветви был сучок,
On that branch, there was a nest
На том сучке было гнездо,
In that nest, there was an egg
В том гнезде было яйцо,
In that egg, there was a bird
В том яйце была птица,
From that bird, a feather came
Из той птицы выпало перо,
Of that feather was a bed
Из того пера получилась кровать,
In the summerisle, summerisle, summerisle, summerisle!
На Летнем острове, Летнем острове, Летнем острове, Летнем острове!
On that bed there was a girl
На той кровати лежала девушка,
On that girl, there was a man
На той девушке лежал мужчина,
From that man, there was a seed
От того мужчины появилось семя,
From that seed, there was a boy
Из того семени появился мальчик,
From that boy, there was a man
Из того мальчика вырос мужчина,
For that man, there was a grave
Для того мужчины появилась могила,
From that grave there grew
Из той могилы выросло
A tree
Дерево.
On that tree, there was a limb
На том дереве была ветвь,
On that limb, there was a branch
На той ветви был сучок,
On that branch, there was a nest
На том сучке было гнездо,
In that nest, there was an egg
В том гнезде было яйцо,
In that egg, there was a bird
В том яйце была птица,
From that bird, a feather came
Из той птицы выпало перо,
Of that feather was a bed
Из того пера получилась кровать,
In the summerisle, summerisle, summerisle, summerisle!
На Летнем острове, Летнем острове, Летнем острове, Летнем острове!
On that bed there was a girl
На той кровати лежала девушка,
On that girl, there was a man
На той девушке лежал мужчина,
From that man, there was a seed
От того мужчины появилось семя,
From that seed, there was a boy
Из того семени появился мальчик,
From that boy, there was a man
Из того мальчика вырос мужчина,
For that man, there was a grave
Для того мужчины появилась могила,
From that grave there grew
Из той могилы выросло
A tree
Дерево.





Авторы: PAUL GIOVANNI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.