Cecilia Bracamonte - Olvida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cecilia Bracamonte - Olvida




Olvida
Забудь
OLVIDA
ЗАБУДЬ
Vals
Вальс
Augusto Polo Campos
Аугусто Поло Кампос
Olvida
Забудь
Las promesas que hiciste.
Все обещания, что ты дал.
No quiero
Я не хочу
Que me mientan tus labios.
Чтобы твои губы мне лгали.
Ahora
Сейчас,
Porque ya me ves herido
Когда ты видишь мою боль,
Te arrepientes del castigo
Ты раскаиваешься в наказании,
Que me hicieron tus agravios.
Которое мне принесли твои обиды.
Yo, en cambio,
Я же,
Por el daño que me hiciste,
Несмотря на боль, что ты причинил,
He querido maldecirte,
Хотела проклясть тебя,
Pero soy noble y me callo.
Но я благородна и молчу.
Olvida
Забудь,
Que una vez nos juntamos,
Что когда-то мы были вместе,
Que una vez nos quisimos,
Что когда-то мы любили
Nos amamos.
Друг друга.
Recuerda
Вспомни
Lo que hiciste conmigo
То, что ты сделал со мной,
Y será tu castigo
И это будет твоим наказанием
Recordarlo.
Помнить об этом.
Por eso,
Поэтому
Ya no quiero tus besos,
Я больше не хочу твоих поцелуев,
Ya no quiero el cariño
Я больше не хочу ласки,
Que me dabas.
Которую ты мне дарил.
Ahora,
Теперь
Sólo quiero decirte
Я хочу лишь сказать тебе,
Que todo mal que se hace,
Что за всё зло, что совершается,
Al fin, se paga.
В конце концов, приходится платить.
Olvida
Забудь,
Que una vez nos juntamos,
Что когда-то мы были вместе,
Que una vez nos quisimos,
Что когда-то мы любили
Nos amamos.
Друг друга.
Recuerda
Вспомни
Lo que hiciste conmigo
То, что ты сделал со мной,
Y será tu castigo
И это будет твоим наказанием
Recordarlo.
Помнить об этом.
Por eso,
Поэтому
Ya no quiero tus besos,
Я больше не хочу твоих поцелуев,
Ya no quiero el cariño
Я больше не хочу ласки,
Que me dabas.
Которую ты мне дарил.
Ahora,
Теперь
Sólo quiero decirte
Я хочу лишь сказать тебе,
Que todo mal que se hace,
Что за всё зло, что совершается,
Al fin, se paga.
В конце концов, приходится платить.
Por eso,
Поэтому
Ya no quiero tus besos,
Я больше не хочу твоих поцелуев,
Ya no quiero el cariño
Я больше не хочу ласки,
Que me dabas.
Которую ты мне дарил.
Ahora,
Теперь
Sólo quiero decirte
Я хочу лишь сказать тебе,
Que todo mal que se hace,
Что за всё зло, что совершается,
Al fin, se paga.
В конце концов, приходится платить.





Авторы: Francisco Javier Cerezo Sapena, Jonatan Varela Barrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.