Cecilia Echenique - Mi Golondrina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cecilia Echenique - Mi Golondrina




Mi Golondrina
Моя ласточка
Tu pelo largo
Твои длинные волосы
Tu caminar
Твоя походка
Me miro en ellos
Вижу в них себя
Años atrás
Годы назад
Tantas preguntas
Столько вопросов
Que contestar
На которые нужно ответить
Buscando sueños
В поисках мечты
Para alcanzar.
Которую достичь.
Me miro en ellos mi dulce niña
Вижу в них себя, моя милая девочка
Mi golondrina de tibio pecho
Моя ласточка с теплым сердцем
Vigilo el trecho de tu destino
Слежу за дорогой твоей судьбы
No quiero heridas en tu camino.
Не хочу ран на твоем пути.
Tus sentimientos
Твои чувства
Tiernos y hambrientos
Нежные и жаждущие
Alma que busca
Душа, которая ищет
Llena de aliento
Полная вдохновения
Y yo a tu lado
И я рядом с тобой
Voy descubriendo
Открываю для себя
Que no soy dueña
Что я не властна
De tu momento.
Над твоим мгновением.
Me miro en ellos mi dulce niña
Вижу в них себя, моя милая девочка
Mi golondrina de tibio pecho
Моя ласточка с теплым сердцем
Vigilo el trecho de tu destino
Слежу за дорогой твоей судьбы
No quiero heridas en tu camino.
Не хочу ран на твоем пути.
Gestos valientes
Смелые жесты
Que emprenden vuelo
Которые взлетают
Tus alas tocan
Твои крылья касаются
El mismo cielo
Того же неба
Nada te ataje
Ничто не остановит тебя
En tu desvelo
В твоем бодрствовании
Que yo te cuido
Ведь я тебя охраняю
Hasta en tu sueño.
Даже во сне.
Me miro en ellos mi dulce niña
Вижу в них себя, моя милая девочка
Mi golondrina de tibio pecho
Моя ласточка с теплым сердцем
Vigilo el trecho de tu destino
Слежу за дорогой твоей судьбы
No quiero heridas en tu camino.
Не хочу ран на твоем пути.
Me miro en ellos mi dulce niña
Вижу в них себя, моя милая девочка
Mi golondrina de tibio pecho
Моя ласточка с теплым сердцем
Vigilo el trecho de tu destino
Слежу за дорогой твоей судьбы
No quiero heridas en tu camino.
Не хочу ран на твоем пути.





Авторы: Cecilia Echenique, Roberto Marquez, Rolando Arancibia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.