Cecilia Echenique - Recordarte, Mi Amor - перевод текста песни на английский

Recordarte, Mi Amor - Cecilia Echeniqueперевод на английский




Recordarte, Mi Amor
Remembering You, My Love
Siempre tu
Always you
En mi vida estas siempre tu
You are always in my life
Un recuerdo dibuja tu pequeña sonrisa
A memory draws your small smile
Siempre tu
Always you
Esa forma graciosa de hablar
That funny way of speaking
Una broma al pasar que rompía mi esquema.
A passing joke that broke my scheme.
Recordarte mi amor
Remembering you my love
Que alegría me da
What joy it brings me
Tu silencio y tu voz
Your silence and your voice
Es olor a humedad
Is the scent of dampness
Tu mirada cruzó una tarde el mar
Your gaze crossed the sea one afternoon
En la arena era yo esperandote más
On the sand I was waiting for you more
Siempre tu
Always you
Con un libro arrugado en las manos
With a wrinkled book in your hands
Nunca yo supe de tu sueño frustrado
I never knew about your frustrated dream
Siempre tu
Always you
Le inventabas mil nombres al día
You made up a thousand names a day
Solo así yo cabía en tu fantasía
Only then did I fit into your fantasy
Recordarte mi amor
Remembering you my love
Que alegría me da
What joy it brings me
Tu silencio y tu voz
Your silence and your voice
Es olor a humedad
Is the scent of dampness
Tu mirada cruzó una tarde el mar
Your gaze crossed the sea one afternoon
En la arena era yo esperandote más
On the sand I was waiting for you more





Авторы: Cecilia Echenique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.