Текст и перевод песни Cecilia Toussaint - Subterráneo Amor

Subterráneo Amor

Una tarde fue cuando yo llegué
En octubre aquel
Me miró llegar y me dijo ya
A poco te vas a quedar.

Que lejanos los 500 años
Que cercanos los 600 días
Es la mera ciudad.

Subterráneo amor, miedo súbito
Tentarse en la oscuridad
Me besó y besé
Me tomó y tomé
Y ya no pudimos parar.

Que lejanos los 500 años
Que cercanos los 600 días
Es la mera ciudad.

Subterráneo amor, miedo súbito
Tentarse en la oscuridad
Me besó y besé
Me tomó y tomé
Y ya no pudimos parar.

Que lejanos los 500 años
Que cercanos los 600 días
Es la mera ciudad.

Que lejanos los 500 años
Que cercanos los 600 días
Vieja la soledad.

Subterranean Love

One afternoon was when I arrived
In that October
He looked me over and told me already,
Are you going to stay a while?

How distant the 500 years
How close the 600 days
It's the mere city.

Subterranean love, sudden fear
Tempting in the darkness
He kissed me and I kissed
He took me and I took
And we couldn't stop.

How distant the 500 years
How close the 600 days
It's the mere city.

Subterranean love, sudden fear
Tempting in the darkness
He kissed me and I kissed
He took me and I took
And we couldn't stop.

How distant the 500 years
How close the 600 days
It's the mere city.

How distant the 500 years
How close the 600 days
Old solitude.