Aria immobile - Cecilia перевод на немецкий

Aria immobile

Aria immobile, parole che sanno di me
Ma la tua schiena non può rispondere per te

Non sai mai cosa dire quando vengo a cercarti
Quando prendo coraggio e mi lascio guardare.

Inventati del mare, scorda come si nuota
Per casa i tuoi bagagli ed io di nuovo vuota

Come polvere respiro e ti sento cadere
La terra trema e riesco a sentirla da sola

Non sai mai cosa dire se non vengo a cercarti
Quando perdo il coraggio e non mi lascio guardare.

Inventati del mare, scorda come si nuota
Per casa i tuoi bagagli ed io di nuovo vuota
Inventati del mare, scorda come si nuota
Per casa i tuoi bagagli ed io di nuovo vuota

Unbewegte Luft

Unbewegte Luft, Worte, die nach mir schmecken
Aber dein Rücken kann nicht für dich antworten

Du weißt nie, was du sagen sollst, wenn ich dich suche
Wenn ich Mut fasse und mich ansehen lasse.

Erfinde etwas vom Meer, vergiss, wie man schwimmt
Deine Koffer im Haus und ich wieder leer

Wie Staub atme ich und fühle, wie du fällst
Die Erde bebt und ich kann es alleine spüren

Du weißt nie, was du sagen sollst, wenn ich dich nicht suche
Wenn ich den Mut verliere und mich nicht ansehen lasse.

Erfinde etwas vom Meer, vergiss, wie man schwimmt
Deine Koffer im Haus und ich wieder leer
Erfinde etwas vom Meer, vergiss, wie man schwimmt
Deine Koffer im Haus und ich wieder leer