Cecilia - Buen Día Tristeza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cecilia - Buen Día Tristeza




Buen Día Tristeza
Bonjour tristesse
Buen día tristeza
Bonjour tristesse
Quien no ha sufrido la enorme ironía
Qui n'a pas souffert de l'énorme ironie
De dar siempre todo por nada en la vida
De donner toujours tout pour rien dans la vie
Ciega de lunas y de luceros
Aveugle de lunes et d'étoiles
Vivo la angustia de los recuerdos.
Je vis l'angoisse des souvenirs.
Buen día tristeza
Bonjour tristesse
Amiga de mi gran melancolía
Amie de ma grande mélancolie
Tu sabes quien era
Tu sais qui il était
La vida, el sol y el cielo de mis dias...
La vie, le soleil et le ciel de mes jours...
Buen día tristeza...
Bonjour tristesse...
Ayudame a buscar a quien tenía
Aide-moi à retrouver celui que j'avais
Y que nombre dicen, los labios
Et quel nom disent, les lèvres
Que en mis labios me mentían...
Qui sur mes lèvres me mentaient...
Cuéntale la angustia y el horror
Parle-lui de l'angoisse et de l'horreur
De mi vivir...
De mon existence...
Cuéntale, la triste sin razón de mi existir
Parle-lui, de la triste raison sans raison de mon existence
Al no tener su amor...
Ne pas avoir son amour...
Buen día tristeza
Bonjour tristesse
Amiga de mi gran melancolía
Amie de ma grande mélancolie
Tu sabes quien era la vida,
Tu sais qui était la vie,
El sol y el cielo de mis dias...
Le soleil et le ciel de mes jours...





Авторы: Martinez, Fiorelli, Ruccione


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.