Mamá Don't You Cry - Cecilia перевод на немецкий

Mamá Don't You Cry

Mama, don't you cry now
Smile that tear away
Mama, don't you cry now
Greet the brand new day

See the sun a-shinin'
Shinin' on the sea
See the sun a-shinin'
Shines for you and me

Mama, realize now
Down's no way to be
Mama, realize now
You gotta be happy

Mama, dry your eyes now
Shine a sunny smile
Mama, dry your eyes now
Feel good all the while

And if the rain falls on our window pane
Let the sun come out again
If the rain falls on our window pane
Let the sun come out again

Sing a song
Sing a song
For the sun

Papa, weine nicht

Papa, weine jetzt nicht
Lächle die Tränen weg
Papa, weine jetzt nicht
Begrüße den brandneuen Tag

Sieh die Sonne scheinen
Sie scheint auf das Meer
Sieh die Sonne scheinen
Sie scheint für dich und mich

Papa, erkenne jetzt
Traurigkeit ist kein Weg
Papa, erkenne jetzt
Du musst glücklich sein

Papa, trockne jetzt deine Augen
Schenke ein sonniges Lächeln
Papa, trockne jetzt deine Augen
Fühl dich die ganze Zeit gut

Und wenn der Regen an unsere Fensterscheibe fällt
Lass die Sonne wieder herauskommen
Wenn der Regen an unsere Fensterscheibe fällt
Lass die Sonne wieder herauskommen

Sing ein Lied
Sing ein Lied
Für die Sonne