Cecilia - No, Amigo Mio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cecilia - No, Amigo Mio




No, Amigo Mio
Non, mon ami
Oh!, no amigo mío
Oh!, non, mon ami
No digas eso nunca
Ne dis jamais ça
Yo se que aún te gusta
Je sais que tu l'aimes encore
Y sueñas con su amor
Et que tu rêves de son amour
Yo se que en unos días
Je sais que dans quelques jours
No puedes olvidarle
Tu ne pourras pas l'oublier
Oh!, no amigo mío
Oh!, non, mon ami
Te engañas solo tu...
Tu te trompes toi-même...
Si los latidos pudieran hablar
Si les battements de ton cœur pouvaient parler
Esos latidos de tu corazón
Ces battements de ton cœur
Me dirian que tu lloras
Me diraient que tu pleures
Cada noche y cada día
Chaque nuit et chaque jour
Que has perdido la alegría
Que tu as perdu ta joie
Al verte tan solo...
En te voyant si seul...
Oh!, no amigo mío
Oh!, non, mon ami
No pierdas la esperanza
Ne perds pas espoir
Yo creo que te quiere
Je crois qu'elle t'aime
Y volvera mañana...
Et qu'elle reviendra demain...





Авторы: Domenico Modugno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.