No Pasa Más - Cecilia перевод на немецкий

No Pasa Más

Non passa più
Per la mia stessa via,
Non passa più
Perché non è più mia.

Intorno i platani
Si spogliano col vento,
Col vento tornano
Le nuvole nel ciel.

Non passa più,
Povero cuore mio,
Non passa più
Perché mi ha detto addio.

Ricordi e rondini
Svaniscono lontano,
Non passa più,
Non passerà per me.

Ritorna e rondini
Svaniscono lontano,
Non passa più,
Non passerà per me

Ritorna e rondini
Svaniscono lontano,
Non passa più,
Non passerà per me

Piú, non passa più.

Er geht nicht mehr vorbei

Er geht nicht mehr vorbei
Auf meiner Straße,
Er geht nicht mehr vorbei
Weil er nicht mehr mein ist.

Ringsum die Platanen
Entblättern sich im Wind,
Mit dem Wind kehren zurück
Die Wolken am Himmel.

Er geht nicht mehr vorbei,
Mein armes Herz,
Er geht nicht mehr vorbei
Weil er mir Lebewohl gesagt hat.

Erinnerungen und Schwalben
Verschwinden in der Ferne,
Er geht nicht mehr vorbei,
Er wird für mich nicht vorbeigehen.

Er kehrt zurück und Schwalben
Verschwinden in der Ferne,
Er geht nicht mehr vorbei,
Er wird für mich nicht vorbeigehen

Er kehrt zurück und Schwalben
Verschwinden in der Ferne,
Er geht nicht mehr vorbei,
Er wird für mich nicht vorbeigehen

Nicht mehr, er geht nicht mehr vorbei.