Snow - Cecilia перевод на немецкий

Snow

Could it be that i'm too reckless
While i'm driving down this road?
I left behind all that matter
Just to fight this cold alone

Should i give up try to persuade you
That i'm the one that always saves you?

Should i just wait for you to see it
When no more friends are there to tell you?

We let the past come back to get us
Waited to long to rise our heads up

There's something new in my reaction
I've stopped to feel like i've been crashed
I still have strength to drive to your house
But there are plenty of other ways

Should i give up try to persuade you
That i'm the one that always saves you?

Should i just wait for you to see it
When no more friends are there to tell you?

We let the past come back to get us
Waited to long to rise our heads up

Schnee

Könnte es sein, dass ich zu rücksichtslos bin,
Während ich diese Straße entlangfahre?
Ich habe alles, was zählt, hinter mir gelassen,
Nur um diese Kälte alleine zu bekämpfen.

Sollte ich aufgeben, dich zu überzeugen,
Dass ich diejenige bin, die dich immer rettet?

Sollte ich einfach warten, bis du es siehst,
Wenn keine Freunde mehr da sind, um es dir zu sagen?

Wir ließen zu, dass die Vergangenheit uns einholt,
Haben zu lange gewartet, um unsere Köpfe zu heben.

Es gibt etwas Neues in meiner Reaktion,
Ich habe aufgehört, mich wie zerstört zu fühlen.
Ich habe immer noch die Kraft, zu deinem Haus zu fahren,
Aber es gibt viele andere Wege.

Sollte ich aufgeben, dich zu überzeugen,
Dass ich diejenige bin, die dich immer rettet?

Sollte ich einfach warten, bis du es siehst,
Wenn keine Freunde mehr da sind, um es dir zu sagen?

Wir ließen zu, dass die Vergangenheit uns einholt,
Haben zu lange gewartet, um unsere Köpfe zu heben.