Cecilio G. feat. Jarfaiter & Fat Kingdom - White Trash - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cecilio G. feat. Jarfaiter & Fat Kingdom - White Trash




White Trash
White Trash
Jarfaiter]
Jarfaiter]
Han salido de las cloacas
Ils sont sortis des égouts
Y se han hecho con la ciudad
Et ils se sont emparés de la ville
White trash, lacra social
White trash, fléau social
Radioactivos de bar en bar
Radioactifs de bar en bar
Han salido de las cloacas
Ils sont sortis des égouts
Y se han hecho con la ciudad
Et ils se sont emparés de la ville
White trash, lacra social (Listen now)
White trash, fléau social (Écoute maintenant)
Radioactivos de bar en bar (This is Fat Kingdom on the beat)
Radioactifs de bar en bar (C'est Fat Kingdom sur le beat)
White trash, no confundas con los fachas
White trash, ne confonds pas avec les fascistes
Ganja, la plantamos en tu casa
Ganja, on la plante chez toi
Ey, tú, aquí ni mai ni
Hey, toi, ici ni mai ni mu
Te dieron, no fui yo
On te l'a donné, ce n'est pas moi
Escuchaste el po-po-pó
Tu as entendu le po-po-pó
Y no es que no ande ready, es que soy un poquito loco
Et ce n'est pas que je ne suis pas prêt, c'est que je suis un peu fou
Nos quitamo' de yonki, ahora sólo tomo un poco
On a arrêté la drogue, maintenant j'en prends juste un peu
Voy oliendo a choto, voy oliendo a chocho
Je sens le choto, je sens le chocho
Ni curro ni voto, que lo haga otro
Ni travail ni vote, que quelqu'un d'autre le fasse
No tengo valores, solo que no toques a los míos
Je n'ai pas de valeurs, juste ne touche pas aux miens
Si te pasas de serpiente, pues seguro tienes lío
Si tu te prends pour un serpent, alors tu es sûr d'avoir des ennuis
En invierno con lo puesto, pero yo no siento frío
En hiver avec ce que j'ai sur moi, mais je n'ai pas froid
eres rata de cloaca, yo más bien un cocodrilo
Toi, tu es un rat des égouts, moi plutôt un crocodile
Soy un rock'n'rolla, aquí hay piquete, aquí no hay moda
Je suis un rock'n'rolla, il y a un piquet ici, il n'y a pas de mode ici
Artista que hace coros con los shooter' y los que mueven droga
Artiste qui fait des chœurs avec les tireurs et ceux qui font passer la drogue
Estoy pa'l billete, pa' gastarlo en la señora
Je suis pour l'argent, pour le dépenser pour la dame
Con cuatro en un retrete, pintando una vaina rosa
Avec quatre dans des toilettes, en peignant une chose rose
Salimo' para arriba y me fui con la más boba
On est sorti pour monter et je suis parti avec la plus stupide
Al final no era tan boba, y encima tenía droga
Finalement, elle n'était pas si stupide, et en plus, elle avait de la drogue
No era chapi, era loba, cualquier cosa en la emisora
Elle n'était pas une chapi, elle était une louve, tout ce que tu veux sur la radio
Pero yo no me enamoro que después todas me lloran
Mais je ne tombe pas amoureux, car après toutes les filles pleurent
Han salido de las cloacas
Ils sont sortis des égouts
Y se han hecho con la ciudad
Et ils se sont emparés de la ville
White trash, lacra social
White trash, fléau social
Radioactivos de bar en bar
Radioactifs de bar en bar
Han salido de las cloacas
Ils sont sortis des égouts
Y se han hecho con la ciudad
Et ils se sont emparés de la ville
White trash, lacra social
White trash, fléau social
Radioactivos de bar en bar
Radioactifs de bar en bar
Han salido de las cloacas
Ils sont sortis des égouts
Y se han hecho con la ciudad
Et ils se sont emparés de la ville
White trash, lacra social
White trash, fléau social
Radioactivos de bar en bar
Radioactifs de bar en bar
Han salido de las cloacas
Ils sont sortis des égouts
Y se han hecho con la ciudad
Et ils se sont emparés de la ville
White trash, lacra social
White trash, fléau social
Radioactivos de bar en bar
Radioactifs de bar en bar
Soy una lacra social, to'l día de lío pa' no trabajar
Je suis un fléau social, tout le temps des ennuis pour ne pas travailler
Nacido pa' cabalgar a tu madre, cabrón, yo soy un criminal
pour chevaucher ta mère, salaud, je suis un criminel
El demonio de Tetuán, en general lo hice pa' generar
Le démon de Tetuán, en général, je l'ai fait pour générer
Si no se abre a patá's, mañana volvemos con una radial
Si ça ne s'ouvre pas à coups de pied, demain on revient avec une scie circulaire
Puto dinero, pinche culero, dime qué pedo
Putain d'argent, putain de culero, dis-moi quoi
Entre puro anzuelo nadando sin morder el cebo
Parmi les appâts, nageant sans mordre l'appât
Escuchando Animales Muertos, rompo tu cabeza de ciego
En écoutant Animales Muertos, je te casse la tête d'aveugle
Estos punkis no dan el pego, mucho ACAB, me denuncian luego
Ces punks ne font pas le poids, beaucoup de ACAB, ils me dénonceront ensuite
(Maricones)
(Des pédés)
Estoy repartiendo el kilo, intranquilos y to' en el Polo
Je distribue le kilo, nerveux et tout au pôle
Llegan cartas de los juzgados por atentar contra bartolos
Des lettres des tribunaux arrivent pour avoir attenté aux bartolos
No pueden ser como nosotros, se la tiene que sudar todo
Ils ne peuvent pas être comme nous, ils doivent tout se ficher
Palizas a domicilio, cabrón, parezco del Glovo, ey
Bâtonnages à domicile, oui mon pote, je ressemble à un Glovo, hey





Авторы: Juan Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.