Já Faz Tempo - Ced перевод на немецкий

Já Faz Tempo

Já faz tempo que ando tão longe de mim
Já faz tempo que tudo anda meio assim
Mas quanto tempo espero a hora chegar?
E eu me contento com diversas formas de amar

Já faz tempo que ando tão longe de mim
Já faz tempo que tudo anda meio assim
Mas quanto tempo espero a hora chegar?
E eu me contento com diversas formas de amar

O brilho do sorriso no seu rosto
A graça que se espalha pelo ar
A música que envolve o movimento
E traz essa vontade de dançar

A chuva que escorre pelo corpo todo
Na tarde que fingia não me abandonar
A nuvem carregada interrompe o jogo
A única saída que resta é cantar

Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá

Já faz tempo
Já faz tempo
Mas quanto tempo espero a hora chegar? Ai, ai, ai
E eu me contento com diversas formas de amar

Es ist schon lange her

Es ist schon lange her, dass ich so weit von mir selbst entfernt war
Es ist schon lange her, dass alles so komisch sonderbar
Doch wie lange wart ich noch darauf, dass die Stunde schlägt?
Und ich bin zufrieden mit vielfältigen Weisen, zu lieben

Es ist schon lange her, dass ich so weit von mir selbst entfernt war
Es ist schon lange her, dass alles so komisch sonderbar
Doch wie lange wart ich noch darauf, dass die Stunde schlägt?
Und ich bin zufrieden mit vielfältigen Weisen, zu lieben

Das Strahlen des Lächelns auf deinem Gesicht
Die Anmut, die sich in der Luft verbreitet
Die Musik, die die Bewegung umhüllt
Und bringt diese Lust zu tanzen

Der Regen, der am ganzen Körper herab rinnt
Am Nachmittag, der vorgab, mich nicht zu verlassen
Die schwere Wolke unterbricht das Spiel
Der einzige Ausweg, der bleibt, ist zu singen

Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá

Es ist lange her
Es ist lange her
Doch wie lange wart ich, dass die Stunde schlägt? Ai, ai, ai
Und ich bin zufrieden mit vielfältigen Weisen, zu lieben