Текст и перевод песни Cedarmont Kids - I Bought Me a Cat (The Barnyard Song)

I Bought Me a Cat (The Barnyard Song)

I Bought me a cat and the cat pleased me,
I fed my cat under yonder tree.
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a hen and the hen pleased me,
I fed my hen under yonder tree.
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a duck and the duck pleased me,
I fed my duck under yonder tree.
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a goose and the goose pleased me
I fed my goose under yonder tree.
Goose goes hissy, hissy,
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a sheep and the sheep pleased me,
I fed my sheep under yonder tree.
Sheep goes baa, baa,
Goose goes hissy, hissy,
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a pig and the pig pleased me,
I fed my pig under yonder tree.
Pig goes griffry, griffey,
Sheep goes baa, baa,
Goose goes hissy, hissy,
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a cow and the cow pleased me,
I fed my cow under yonder tree.
Cow goes moo, moo,
Pig goes griffy, griffy,
Sheep goes baa, baa,
Goose goes hissy, hissy,
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a horse and the horse pleased me,
I fed my horse under yonder tree.
Horse goes neigh, neigh,
Cow goes moo, moo,
Pig goes griffy, griffy,
Sheep goes baa, baa,
Goose goes hissy, hissy,
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee.

I Bought me a dog and the dog pleased me,
I fed my dog under yonder tree.
Dog goes bow-wow, bow-wow,
Horse goes neigh, neigh,
Cow goes moo, moo,
Pig goes griffy, griffy,
Sheep goes baa, baa,
Goose goes hissy, hissy,
Duck goes quack, quack,
Hen goes chimmy-chuck, chimmy-chuck,
Cat goes fiddle-i-fee

J'ai Acheté un Chat (La Chanson de la Basse-Cour)

J'ai acheté un chat, et le chat m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon chat sous l'arbre là-bas.
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté une poule, et la poule m'a fait plaisir,
J'ai nourri ma poule sous l'arbre là-bas.
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté un canard, et le canard m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon canard sous l'arbre là-bas.
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté une oie, et l'oie m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon oie sous l'arbre là-bas.
L'oie fait siffle, siffle,
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté un mouton, et le mouton m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon mouton sous l'arbre là-bas.
Le mouton fait bêê, bêê,
L'oie fait siffle, siffle,
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté un cochon, et le cochon m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon cochon sous l'arbre là-bas.
Le cochon fait groin-groin,
Le mouton fait bêê, bêê,
L'oie fait siffle, siffle,
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté une vache, et la vache m'a fait plaisir,
J'ai nourri ma vache sous l'arbre là-bas.
La vache fait meuh, meuh,
Le cochon fait groin-groin,
Le mouton fait bêê, bêê,
L'oie fait siffle, siffle,
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté un cheval, et le cheval m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon cheval sous l'arbre là-bas.
Le cheval fait hennit, hennit,
La vache fait meuh, meuh,
Le cochon fait groin-groin,
Le mouton fait bêê, bêê,
L'oie fait siffle, siffle,
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.

J'ai acheté un chien, et le chien m'a fait plaisir,
J'ai nourri mon chien sous l'arbre là-bas.
Le chien fait ouaf-ouaf, ouaf-ouaf,
Le cheval fait hennit, hennit,
La vache fait meuh, meuh,
Le cochon fait groin-groin,
Le mouton fait bêê, bêê,
L'oie fait siffle, siffle,
Le canard fait coin-coin,
La poule fait cot-cot-cot, cot-cot-cot,
Le chat fait violon-i-fi.