Cedarmont Kids - Polly-Wolly-Doodle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cedarmont Kids - Polly-Wolly-Doodle




Polly-Wolly-Doodle
Полли-Волли-Дудл
Oh, I went down South
О, я отправился на юг,
For to see my Sal
Чтоб повидать мою Сал,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
My Sal, she is
Моя Сал,
A spunky gal
Она девушка бойкая,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well my fairy fay
Прощай, моя фея,
For I'm going to Lou'siana
Ведь я еду в Луизиану,
For to see my Susy-anna
Чтоб повидать мою Сюзанну,
Singing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Oh, my Sal, she is
О, моя Сал,
A maiden fair
Девушка прекрасная,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
With curly eyes
С кудрявыми глазами
And laughing hair
И смеющимися волосами,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well my fairy fay
Прощай, моя фея,
For I'm going to Lou'siana
Ведь я еду в Луизиану,
For to see my Susy-anna
Чтоб повидать мою Сюзанну,
Singing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Behind the barn,
За сараем,
Down on my knees
Стоя на коленях,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
I thought I heard
Мне послышалось,
A chicken sneezing
Что цыпленок чихает,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well my fairy fay
Прощай, моя фея,
For I'm going to Lou'siana
Ведь я еду в Луизиану,
For to see my Susy-anna
Чтоб повидать мою Сюзанну,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
He sneezed so hard
Он чихал так сильно,
With the whooping cough
Что аж закашлялся,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
He sneezed his head
Он чихнул так,
And tail right off
Что голова и хвост отлетели,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well my fairy fay
Прощай, моя фея,
For I'm going to Lou'siana
Ведь я еду в Луизиану,
For to see my Susy-anna
Чтоб повидать мою Сюзанну,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Oh, a grasshopper sittin'
О, кузнечик сидит
On a railroad track
На железнодорожных путях,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
A-pickin' his teeth
Ковыряет в зубах
With a carpet tack
Гвоздем для ковра,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well my fairy fay
Прощай, моя фея,
For I'm going to Lou'siana
Ведь я еду в Луизиану,
For to see my Susy-anna
Чтоб повидать мою Сюзанну,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Oh, I went to bed
О, я лег спать,
But it wasn't no use
Но это было бесполезно,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
My feet stuck out
Мои ноги торчали,
Like a chicken roost
Как куриный насест,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well,
Прощай,
Fare thee well my fairy fay
Прощай, моя фея,
For I'm going to Lou'siana
Ведь я еду в Луизиану,
For to see my Susy-anna
Чтоб повидать мою Сюзанну,
Sing Polly wolly doodle all the day
Пою Полли-волли-дудл целый день.





Авторы: BURL IVES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.