Текст и перевод песни Cedric Milli - París

París

Ven que te llevo a París
Donde yo solo soy de ti
Donde, ya no me cueste vivir (ya no me cueste vivir)

Ven vámonos de aquí porque hoy ya no quiero sufrir
Porque todos me quieren mentir (todos me quieren mentir)

No soy perfecto pero no te miento,
Mira soy el otro doble de talento (doble mami)
Dame un momento y acabo con ellos
No me pidas darle tiempo al tiempo
Tiempo yo no soy un juego(no soy un juego)
Yo no soy un juego, ya debías saberlo, si querías hacerlo

Historia en Dolby
Fila calzo, Tony, mami feeling lowly, mi historia de bronce,
Por ti alkapone, tú y yo en el coche,
Estrellado el cielo ya no quiero correr
Presente, futuro, fuego, cianuro,
Mi vida se consume más lento en mercurio,
Contigo no miento, te miro y no dudo,
Juntos somos fuego empañando al humo
Mi tinta en tu piel, como cuadro bardo, piezas de papel,
Enmarcado en lazos,
Ese olor a Channel que te encanta
Tanto, Champagne y Moet, adentro del cuarto
Somos dos, no 3, no más, toque,
Exploto, fugaz, ya ves, no es tu opción, jamás

Ven que te llevo a París
Donde yo solo soy de ti
Donde, ya no me cueste vivir (ya no me cueste vivir)

Ven vámonos de aquí porque hoy ya no quiero sufrir
Porque todos me quieren mentir (todos me quieren mentir)

París

Viens, je t'emmène à Paris
Où je suis seulement à toi
Où, il ne me coûte plus de vivre (il ne me coûte plus de vivre)

Viens, partons d'ici car aujourd'hui je ne veux plus souffrir
Parce que tout le monde veut me mentir (tout le monde veut me mentir)

Je ne suis pas parfait mais je ne te mens pas,
Regarde, je suis le double de talent (double maman)
Donne-moi un moment et j'en finirai avec eux
Ne me demande pas de donner du temps au temps
Le temps, je ne suis pas un jeu (je ne suis pas un jeu)
Je ne suis pas un jeu, tu aurais dû le savoir, si tu voulais le faire

Histoire en Dolby
Fila calzo, Tony, maman sentiment bas, mon histoire de bronze,
Pour toi alkapone, toi et moi dans la voiture,
Le ciel étoilé, je ne veux plus courir
Présent, futur, feu, cyanure,
Ma vie se consume plus lentement dans le mercure,
Avec toi, je ne mens pas, je te regarde et je ne doute pas,
Ensemble, nous sommes le feu qui ternit la fumée
Mon encre sur ta peau, comme un tableau de bardo, des morceaux de papier,
Encadrés dans des liens,
Cette odeur de Chanel que tu aimes tant
Tant, Champagne et Moet, dans la chambre
Nous sommes deux, pas trois, pas plus, touche,
J'explose, fugace, tu vois, ce n'est pas ton option, jamais

Viens, je t'emmène à Paris
Où je suis seulement à toi
Où, il ne me coûte plus de vivre (il ne me coûte plus de vivre)

Viens, partons d'ici car aujourd'hui je ne veux plus souffrir
Parce que tout le monde veut me mentir (tout le monde veut me mentir)