Текст и перевод песни Cedric Myton feat. Luiz de Assis & Átila Santana - Rasta Commander

Rasta Commander

Say you gonna rock and come over
Reggae, reggae just taking over
Many many countries and towns

Who said Africa is calling?
Now Babylon is bawling
Him don′t know his fingers from his toes

Reggae, Reggae, Reggae rock and come over
Catch, catch, catch it dub and spin it over
Yes you better take control now

Rasta Reggae Commander
So we gonna talk to the father
Many many pickneys still living out a door now

All through these ages
Reggae is the saviour
Of many many nations
Of the world

All through the cycle of creation
Reggae free the nation
From poverty and slavery

Babylon your cup is running over
So you better get sober
You don't know your fingers from your toes, oh lord

Rasta Reggae Commander
So we gonna talk to the father
Many many pickneys still living out a door

Enquanto a babilônia vai caindo
África me chama e lá vou indo
O Reggae sempre alertou as nações

Com certeza é a música dos Reis
Suas trombetas anunciam nossa vez
Jah sempre fala aos corações

Pelos pequeninos dessa terra
Oprimidos pela fome, pela guerra
Nossa luta tem que continuar

E no sofrimento
Reggae é acalento
Para quem enxerga sua luz

E nos livra da escravidão
Elevando a vibração
A sua chama sempre nos conduz

Com coragem seguimos a jornada
Jahovia nosso escudo, nossa espada
Nyabinghi é lança chamas e o fogo vai queimar

Enquanto a babilônia vai caindo
África me chama e lá vou indo
O Reggae desde sempre vem alertando as nações
Vem alertando as wadada

Who said Africa is calling?
Now Babylon is bawling
Him don′t know his fingers from his toes, oh lord

Reggae, Reggae, Reggae rock and come over
Catch, catch, catch it dub and spin it over
Yes you better take control now

Rasta Reggae Commander
So we gonna talk to the father
Many many pickneys still living out a door now

Rasta Reggae Commander
So we gonna talk to the father
Many many pickneys still living out a door now

Commandant du reggae rastafari

Dis que tu vas rocker et venir
Le reggae, le reggae prend le contrôle
De nombreux pays et villes

Qui a dit que l'Afrique appelle ?
Maintenant, Babylone pleure
Il ne connaît pas ses doigts de ses orteils

Reggae, reggae, reggae rock et vient
Attrape, attrape, attrape le dub et fais-le tourner
Oui, tu ferais mieux de prendre le contrôle maintenant

Commandant du reggae rastafari
Alors, on va parler au père
Beaucoup d'enfants vivent encore dehors maintenant

Tout au long de ces âges
Le reggae est le sauveur
De nombreuses nations
Du monde

Tout au long du cycle de la création
Le reggae libère la nation
De la pauvreté et de l'esclavage

Babylone, ta coupe déborde
Alors, tu ferais mieux de devenir sobre
Tu ne connais pas tes doigts de tes orteils, oh Seigneur

Commandant du reggae rastafari
Alors, on va parler au père
Beaucoup d'enfants vivent encore dehors

Alors que Babylone s'effondre
L'Afrique m'appelle et j'y vais
Le reggae a toujours averti les nations

C'est certainement la musique des rois
Ses trompettes annoncent notre heure
Jah parle toujours aux cœurs

Pour les petits de cette terre
Opprimés par la faim, par la guerre
Notre combat doit continuer

Et dans la souffrance
Le reggae est un réconfort
Pour ceux qui voient sa lumière

Et il nous libère de l'esclavage
Élevant la vibration
Sa flamme nous guide toujours

Avec courage, nous poursuivons notre voyage
Jahovia est notre bouclier, notre épée
Nyabinghi est un lance-flammes et le feu va brûler

Alors que Babylone s'effondre
L'Afrique m'appelle et j'y vais
Le reggae a toujours averti les nations
Averti les wadada

Qui a dit que l'Afrique appelle ?
Maintenant, Babylone pleure
Il ne connaît pas ses doigts de ses orteils, oh Seigneur

Reggae, reggae, reggae rock et vient
Attrape, attrape, attrape le dub et fais-le tourner
Oui, tu ferais mieux de prendre le contrôle maintenant

Commandant du reggae rastafari
Alors, on va parler au père
Beaucoup d'enfants vivent encore dehors maintenant

Commandant du reggae rastafari
Alors, on va parler au père
Beaucoup d'enfants vivent encore dehors maintenant