Fake Love - Cedricперевод на немецкий




Fake Love
Falsche Liebe
Eeh
Eeh
Cedric
Cedric
Eeh
Eeh
Njye na we twamenyanye
Ich und du, wir lernten uns kennen,
Tukiga amashuri abanza
als wir in der Grundschule waren.
Njye na we turaziranye
Ich und du, wir kennen uns gut,
Kubeshyana byatugora
uns anzulügen wäre uns schwergefallen.
Numero yange
Meine Nummer,
Ndabizi wari uyifite
ich weiß, du hattest sie.
Ariko ntiwigeze unambipa
Aber du hast mich nie angerufen,
Ndaguterefona ukankupa
ich rief dich an, du legtest auf.
Natunguwe
Ich war überrascht,
N′uko wahindutse
wie du dich verändert hast.
Buri munsi usigaye unyandikira
Jeden Tag schreibst du mir jetzt,
Buri mwanya uba umpamagara
jeden Augenblick rufst du mich an.
Mbese ni ka kamodoka
Ist es etwa dieses kleine Auto,
Nguze ejobundi
das ich neulich gekauft habe,
Kakwibukije ko mbaho
das dich daran erinnert hat, dass ich existiere?
Mbega urukundo rutunguranye
Oh, welch überraschende Liebe.
Mbese ni ka kazu nujuje i Nyarutarama
Ist es etwa dieses kleine Haus, das ich in Nyarutarama gebaut habe,
Kakwibukije ko mbaho
das dich daran erinnert hat, dass ich existiere?
Mbega urukundo rutunguranye
Oh, welch überraschende Liebe.
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Uru rukundo sinarwizera
Dieser Liebe kann ich nicht trauen.
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Uru rukundo sinarwizera
Dieser Liebe kann ich nicht trauen.
Sinakubeshya
Ich will dich nicht anlügen,
Nubwo wambabaje
obwohl du mich verletzt hast,
Ndacyagukunda nkuko byahoze kera
liebe ich dich immer noch, so wie es früher war.
Gusa mfite impungenge
Aber ich habe Bedenken,
Y'uko amafaranga ashize
dass, wenn das Geld weg ist,
Yashirana n′urwo
auch diese
Rukundo rwawe
deine Liebe verschwinden wird.
I'm sorry
Es tut mir leid,
I'm sorry
es tut mir leid.
Nubwo ngukunda
Obwohl ich dich liebe,
Nsanze nge nawe tudahuje ikerekezo
stelle ich fest, dass wir nicht in dieselbe Richtung blicken.
Mbese ni ka kamodoka
Ist es etwa dieses kleine Auto,
Nguze ejobundi
das ich neulich gekauft habe,
Kakwibukije ko mbaho
das dich daran erinnert hat, dass ich existiere?
Mbega urukundo rutunguranye
Oh, welch überraschende Liebe.
Mbese ni ka kazu nujuje i Nyarutarama
Ist es etwa dieses kleine Haus, das ich in Nyarutarama gebaut habe,
Kakwibukije ko mbaho
das dich daran erinnert hat, dass ich existiere?
Mbega urukundo rutunguranye
Oh, welch überraschende Liebe.
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Uru rukundo sinarwizera
Dieser Liebe kann ich nicht trauen.
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Mbega urukundo (what a fake love)
Oh, welch eine Liebe (what a fake love).
Uru rukundo sinarwizera
Dieser Liebe kann ich nicht trauen.
Ngenaho urukundo
Ich wünsche mir eine Liebe,
Tukubaka umuryango
mit der wir eine Familie gründen.
Nkamwihebera, akanyihebera
Ich gebe mich ihr hin, sie gibt sich mir hin,
Dutunze tudatunze
ob wir etwas besitzen oder nicht.
Ngenaho urukundo
Ich wünsche mir eine Liebe,
Tukubaka umuryango
mit der wir eine Familie gründen.
Nkamwihebera, akanyihebera
Ich gebe mich ihr hin, sie gibt sich mir hin,
Dutunze tudatunze
ob wir etwas besitzen oder nicht.





Cedric - Fake Love
Альбом Fake Love
дата релиза
04-12-2018

1   Fake Love


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.