Cee - White Flaves - перевод текста песни на русский

White Flaves - Ceeперевод на русский




White Flaves
Белые Тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Back in the day knew
Вспоминаю, как раньше знал,
Everything was straight when I
Что все будет ровно, когда я
When I rocked them low top white flaves
Когда я носил эти низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Back in the day knew
Вспоминаю, как раньше знал,
Everything was straight when I
Что все будет ровно, когда я
When I rocked them low top white flaves
Когда я носил эти низкие белые тапки
See nowadays been on a quest to make sure I'm respected
Видишь, сейчас я в поисках уважения,
Back in the day I only wish I'd be seen and accepted
А раньше я просто хотел быть замеченным и принятым.
My innocence
Моя невинность.
For years my interest I hid and neglected
Годами я скрывал и игнорировал свои интересы,
Cuz being different won't allowed during my adolescence
Потому что быть другим в подростковом возрасте было нельзя.
For many months I held anxiety for how I walked
Много месяцев я переживал из-за того, как я хожу,
And how I talked, And how I looked
И как я говорю, и как я выгляжу.
Was hindered by my faults
Меня сковывали мои недостатки.
Wasn't my fault
Но это не моя вина.
I seen the girls attracted to them cats
Я видел, как девчонок привлекали те парни,
Who rocked them checks, from momma's check
Которые щеголяли в шмотках, купленных на мамины деньги,
And paired 'em best with coogi next to
И лучше всего сочетавшие их с куги, поло
Ralph and fitted caps to match
И кепками в тон.
I figured that did it
Я подумал, что вот оно.
Them white on whites and a hat
Эти белоснежные кроссы и кепка.
Momma couldn't cop me the polo
Мама не могла купить мне поло,
I had that USPA in black
У меня была эта USPA черная.
But you couldn't see it
Но ты бы ее не увидел,
Unless you was close to me, that's a fact
Если бы не подошел ко мне близко, это факт.
My optimism was high
Мой оптимизм был на высоте,
It was confidence that I lacked
Мне не хватало только уверенности.
Knew them forces would put them hoes
Я знал, что эти форсы заставят девчонок
On Emily Rose
Виться вокруг меня, как в фильме "Эмили Роуз".
All of sudden, I'd be that nigga
Внезапно я стану тем самым парнем,
And niggas would know
И все будут знать меня.
Stared in the mirror and decided
Посмотрел в зеркало и решил,
I'd finally be cool
Что наконец-то стану крутым.
Laced them forces
Надел эти форсы,
And caught the bus
Сел в автобус
And headed to the school
И направился в школу.
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Back in the day knew
Вспоминаю, как раньше знал,
Everything was straight when I
Что все будет ровно, когда я
When I rocked them low top white flaves
Когда я носил эти низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Back in the day knew
Вспоминаю, как раньше знал,
Everything was straight when I
Что все будет ровно, когда я
When I rocked them low top white flaves
Когда я носил эти низкие белые тапки
I bust a quick sag
Я приспустил штаны,
Grabbed my bookbag
Схватил рюкзак,
Hopped of the bus
Сошел с автобуса,
Untied the durag
Развязал бандану,
Hoping that new swag
Надеясь, что новый стиль
Would make 'em look
Заставит их посмотреть на меня.
I'm on a mission to impress
Моя миссия произвести впечатление
And be considered like the rest
И быть таким же, как все.
Hoping shawties give me them cheeks
Надеюсь, красотки обратят на меня внимание,
After they see me in them checks
Когда увидят меня в этих кроссах.
To my surprise it was like
К моему удивлению, как будто
Nobody noticed the drip
Никто не заметил мой прикид.
Thought to myself
Подумал про себя:
"Man this shit here's a trip"
"Чувак, это какой-то облом".
And once I got to the crib
И когда я добрался до дома,
All of that desperation for assimilating
Все это отчаянное желание быть как все
Left me agitated
Вывело меня из себя.
Had a revelation
У меня было озарение:
Fuck a validation
К черту признание!
The next day, said
На следующий день сказал:
"Fuck a Coogi!"
черту Куги!"
Went and grabbed my normal shit
Надел свою обычную одежду,
Changed the whole fit
Полностью сменил образ,
But made sure I kept the kicks
Но оставил кроссовки.
Hit 'em with a toothbrush
Почистил их щеткой,
Then hit the bus, can't even lie
Потом сел в автобус, не буду врать,
Soon as I sat down
Как только я сел,
A couple shawties gave the boy an eye
Пара красоток посмотрели на меня.
Walked inside, and got some dap from my dawgs
Зашел внутрь, получил одобрение от своих корешей,
Said I was fresh
Сказали, что я выгляжу круто.
Told 'em thanks, though I had took it in jest
Поблагодарил их, хотя воспринял это как шутку.
But more agreed, you can guess
Но многие согласились, как вы можете догадаться.
Hearing some compliments instilled some confidence in my stride
Услышав несколько комплиментов, я почувствовал уверенность в себе.
But now they noticed, I just
Но теперь они заметили меня, я просто
Didn't know why
Не знал почему.
I just figured it was the
Я просто подумал, что это из-за
Low top white flaves
Низких белых тапок
Low top white flaves
Низких белых тапок
Back in the day knew
Вспоминаю, как раньше знал,
Everything was straight when I
Что все будет ровно, когда я
When I rocked them low top white flaves
Когда я носил эти низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Low top white flaves
Низкие белые тапки
Back in the day knew
Вспоминаю, как раньше знал,
Everything was straight when I
Что все будет ровно, когда я
When I rocked them low top white flaves
Когда я носил эти низкие белые тапки





Авторы: Calvin Bagby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.