Текст и перевод песни Cee - You Craabs

You Craabs

Why you hate me
Why you hatin' on my grind
Why you hope I never shine
Why you
Why you hope I never make it huh
Know you pray them dollars never come
And records never number one
Guess I get it
Not too many get a chance to advance in they life
With they plans but
Not too many take a chance either
And see I been it like I'm Chance
Or we runnin play tag
See you
See you flowing for a new freezer
I ain't here for just a bag
It's bout more than making cash
Seen a nigga in them chains
In his eyes I felt his pain
Seen some people driving by
Know in they mind this scene was plain
They normalized all our demise
I recognize that it's a shame
Imagine if we organize and
Understand that we the same but
But in yo mind you gotta make or nobody can
And if you ain't the number one, no one should be the man
Crabs in a bucket
And if you starved and now you eatin
Everything is straight
And if you see the homie eat
You wanna take his plate
Crabs in a bucket
And if you at the top
You glad you get to wear the crown
But if somebody rising up
You tryna pull em down
Crabs in a bucket
So I climb my way out that bucket
Tryin' not to get slaughtered
I'm knowing we came from kings
Though most of us lack a father
But we just wanna get farther
Some turning to snow for wealth
Some know they gotta stay focused
We hermits, stay to ourselves
And some of us wearing red
And some of us wearing blue
And kill each other for colors
Not knowing what else to do
And even the ride or dies
Who always be on our side
We knowing that they the queen
But lead em to they demise
The youth be watching us close
They stalking us with they eyes
We teach em be like Eugene
That money we glorify
And most of us end up lost
Either salty or in the sauce
In dungeons most of our lives
For letting them shells off
And I been climbing all my life nigga
Think I'm starting to see the light nigga
Everyday I'm bowing my head
And praying to get ahead
So I can help someone else
But you rather pull at my leg
You rather pull at my
Crabs in a bucket
And if you starved and now you eatin
Everything is straight
And if you see the homie eat
You wanna take his plate
Crabs in a bucket
And if you at the top
You glad you get to wear the crown
But if somebody rising up
You tryna pull em down
Crabs in a bucket

Vous Crabes

Pourquoi tu me détestes
Pourquoi tu détestes mon grind
Pourquoi tu espères que je ne brille jamais
Pourquoi tu
Pourquoi tu espères que je ne réussisse jamais, hein
Je sais que tu pries pour que ces dollars ne viennent jamais
Et que les disques ne soient jamais numéro un
Je comprends
Il n'y a pas beaucoup de gens qui ont la chance d'avancer dans leur vie
Avec leurs plans, mais
Il n'y a pas beaucoup de gens qui prennent des risques non plus
Et vois, j'ai été comme Chance
Ou nous courons à la poursuite
Je te vois
Je te vois courir pour un nouveau congélateur
Je ne suis pas là juste pour un sac
C'est plus que juste gagner de l'argent
J'ai vu un mec avec des chaînes
Dans ses yeux, j'ai senti sa douleur
J'ai vu des gens passer en voiture
Je sais que dans leur esprit, cette scène était claire
Ils ont normalisé notre disparition
Je reconnais que c'est une honte
Imagine si nous nous organisions et
Comptions que nous sommes les mêmes, mais
Mais dans ton esprit, tu dois réussir ou personne ne peut
Et si tu n'es pas le numéro un, personne ne devrait être l'homme
Des crabes dans un seau
Et si tu avais faim et que tu manges maintenant
Tout est droit
Et si tu vois le pote manger
Tu veux lui prendre son assiette
Des crabes dans un seau
Et si tu es au sommet
Tu es content de porter la couronne
Mais si quelqu'un monte
Tu essaies de le faire tomber
Des crabes dans un seau
Alors je grimpe pour sortir de ce seau
Essayer de ne pas me faire massacrer
Je sais que nous venons de rois
Bien que la plupart d'entre nous manquent de père
Mais nous voulons juste aller plus loin
Certains se tournent vers la neige pour la richesse
Certains savent qu'ils doivent rester concentrés
Nous sommes des ermites, nous restons pour nous-mêmes
Et certains d'entre nous portent du rouge
Et certains d'entre nous portent du bleu
Et se tuent pour les couleurs
Ne sachant pas quoi faire d'autre
Et même les ride or dies
Qui sont toujours à nos côtés
Nous savons qu'elles sont la reine
Mais nous les menons à leur perte
Les jeunes nous regardent de près
Ils nous suivent du regard
Nous leur apprenons à être comme Eugène
Cet argent que nous glorifions
Et la plupart d'entre nous finissent perdus
Soit salés, soit dans la sauce
Dans des cachots la plupart de nos vies
Pour laisser tomber ces coquilles
Et j'ai grimpé toute ma vie, mec
Je pense que je commence à voir la lumière, mec
Tous les jours, j'incline la tête
Et je prie pour avancer
Pour que je puisse aider quelqu'un d'autre
Mais tu préfères tirer sur ma jambe
Tu préfères tirer sur mon
Des crabes dans un seau
Et si tu avais faim et que tu manges maintenant
Tout est droit
Et si tu vois le pote manger
Tu veux lui prendre son assiette
Des crabes dans un seau
Et si tu es au sommet
Tu es content de porter la couronne
Mais si quelqu'un monte
Tu essaies de le faire tomber
Des crabes dans un seau