CeeLo Green, Big Gipp & Backbone - Suga Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CeeLo Green, Big Gipp & Backbone - Suga Baby




Suga Baby
Сладкая малышка
[Cee-Lo]
[Cee-Lo]
Hey say lil′ buddy
Эй, малышка,
Come love... good god
Иди ко мне... боже мой,
With your sugar brown hairs
С твоими сладкими каштановыми волосами,
Girl my [?] m'm′m'...
Девушка, моя [?] ммм...
Where you at ya'll
Где вы все,
With my coolness I roll with my m′ you look so good girl
Со своей крутизной, я качусь со своей м, ты выглядишь так хорошо, девочка,
I had to go and ask something to you
Я должен был подойти и кое-что у тебя спросить,
You so damn fine
Ты такая чертовски красивая,
Shawty where you from? (Get it on now)
Малышка, откуда ты? (Давай начнем сейчас)
Oh who me?
О, кто я?
Shawty I′m from the south side of town (Im from the south)
Малышка, я с южной стороны города с юга)
Where you said you from? (Get it on ya'll)
Откуда ты сказала, что ты? (Давай начнем, ребята)
Whats up now let me holla at you for a minute
Что происходит, позволь мне перекинуться с тобой словечком
I said uh, uh sugar pie
Я сказал, э, э, сладкая моя,
What your name is?
Как тебя зовут?
I been staring at you shawty all God damn night!
Я пялился на тебя, малышка, весь чертов вечер!
Can we uh conversate for some hennesey straight
Можем ли мы, э, поболтать за чистым хеннесси,
Or we can boogy-oogy down
Или мы можем потанцевать,
Til′ the morning light (Show your ride)
До самого утра (Покажи, на что ты способна)
Say lil' momma I usually don′t clown
Скажи, малышка, я обычно не дурачусь,
Usually sit'smoke a lil′ bit or drink some brown liqour down
Обычно сижу, немного курю или выпиваю немного коричневого ликера,
But see it's something bout the way you make a playa wanna play
Но видишь ли, есть что-то в том, как ты заставляешь игрока хотеть играть,
So grab your glass of chardonnay and now lets go dance the night away
Так что хватай свой бокал шардоне, и давай танцевать всю ночь напролет
[Chorus]
[Припев]
Shawty shake it (shake it shake it)
Малышка, тряси этим (тряси, тряси)
Shake your sugar for me (shake it shake it)
Тряси своей сладкой попкой для меня (тряси, тряси)
[X7]
[X7]
[Backbone]
[Backbone]
Now let me introduce myself
Теперь позволь мне представиться,
Call me Jimmy Supa-fly
Зови меня Джимми Супер-муха,
I say working them to death (Punches thrown)
Я говорю, работаю до смерти (Бросаю удары)
You hear the linen in the falling in place
Ты слышишь, как белье падает на место,
Tip-toe through the door
На цыпочках пробираюсь в дверь,
Then vacant the premesis without a trace (Oh lord)
Затем покидаю помещение без следа (О, боже)
Pardon me please, excuse my negligence
Прошу прощения, извините за мою небрежность,
But to what do I owe the honor standing
Но чем я обязан чести стоять
In the presence of elignece in its essence
В присутствии элегантности в ее сущности,
Simply beautiful are the words you deserve
Просто красивая - вот слова, которых ты заслуживаешь,
My lil' peanut butter jelly jam preserve
Мой маленький джем из арахисового масла и желе
[Chorus]
[Припев]
[Cee-Lo]
[Cee-Lo]
I like the way you wear you hair (Your hair)
Мне нравится, как ты носишь свои волосы (Твои волосы)
And girl you know you look so good to me
И, девочка, ты знаешь, ты выглядишь так хорошо для меня,
Wait a minute girl stand right there (God damn)
Подожди минутку, девочка, стой прямо там (Черт возьми)
You know you look so good to me
Ты знаешь, ты выглядишь так хорошо для меня,
And you still gonna pay your fare
И ты все равно заплатишь за проезд,
Because you know you look so good to me
Потому что ты знаешь, ты выглядишь так хорошо для меня,
Call me anytime I dont care
Звони мне в любое время, мне все равно,
Because you look so good to me
Потому что ты выглядишь так хорошо для меня,
Shawty let me see you shake it
Малышка, дай мне посмотреть, как ты трясешь этим
[Chorus]
[Припев]
[Big Gipp]
[Big Gipp]
Yeah
Да
76 degrees night light Gippp
76 градусов, ночной свет, Gipp,
Mrs. Lady I get you out the cryer like a florist pick a tulip
Миссис Леди, я вытащу тебя из плаксы, как флорист выбирает тюльпан,
She pursuaded my intervention
Она убедила меня вмешаться,
Kept my attention
Удержала мое внимание,
Focusing in on every motion body
Сосредоточившись на каждом движении тела,
That is more blowing me kisses
Которое еще больше посылает мне воздушные поцелуи,
Chocalate chip cookie lover
Любительница шоколадного печенья,
Who taught you how to shake that
Кто научил тебя так трясти,
Candy bows so loveley I could watch it for many moons in the same room
Сладкие бантики такие прекрасные, что я мог бы смотреть на них много лун в одной комнате,
Cus′ soon than it tied by your sexual foreplay
Потому что скоро это будет связано с твоими сексуальными прелюдиями,
Girl. shake it for me c′mon
Девочка, тряси этим для меня, давай
[Chorus]
[Припев]





Авторы: Cameron Gipp, Thomas Decarlo Callaway, Jamahr Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.