Текст и перевод песни CeeLo Green, Chazzie & Sir Cognac the Conversation - Evening News

Evening News

And now, the night time...

Late in the evening
There is the thieving and the trickin and the trappin
And they ain′t actin
We make it happen
We'll get the guns on anyones and get to clappin′
Even for rappin'
Does it surprise ya?
We'll readjust and reconcile and recognize up
-That I′m a writer
Oh yes I write up
Now open wide and let me put the night inside ya

This is music usually confused with major motion picture
No one is stricter about it being status for scripture
No put on your gut is goin′, you're wearin′ what don't fit ya
You better run little one, cause the rhythm′s gonna getcha
And when it hits ya, it usually hits somebody with ya
Make 'em risk a total eclipse of sun to get richer
Baby, a little time and something fine that′ll fix ya
With shield love you forgot to remember to miss the - (??)
The nightlife - the dark side of the city
Gon' be on 24 inches, and be defenseless
The nightlife - the dark side of my heart
Where no one really knows you, and no one supposed you
The nightlife - the dark side of my soul
Where if somebody crossed you, kill 'em up off you!
The nightlife - the dark side of the moon
Where the sun is scared to come
(Give me some) ha!

Take me where the darkness is still beautiful!

OOOoohhh... wanna go, wanna go, wanna go, wanna know, wanna go, wanna go
Wanna go, wanna go, wanna go, wanna know, wanna go, wanna go
Give me the night!
The night is gonna getcha
Ahh it′s gonna getcha
The night is gonna getcha
Ahhh its gonna getcha
Give me the night!
The night is gonna getcha
Ahh it′s gonna getcha
The night is gonna getcha
Ahhh its gonna getcha
Give me the night!
The night is gonna getcha
Ahhh it's gonna getcha
The night is gonna getcha
Hey its gonna getcha
Give me the night!
The night is gonna getcha
Ahhh it′s gonna getcha

I'll be your lady
Farewell the friend
I′ll be honest
And I'll pretend
I′ll act like I love ya aaauhhaaaaohoh
I'll act like I love ya aaauhhaaaaohohhhhh!

(Give me some now)

Take me where the darkness is still beautiful!

I've been runnin′ since rock box
I′ve cocked Glocks and locked blocks and rocked rocks
And dropped tops
The obviously odd, five foot six inch God
In the flesh
I've been the best
I′ll get in your chest and in the mess
In your vest and out your back without even getting out the 'llac
I lied about how I really handled that situation about the AK
I′ll hit back
If your lead was the only collateral you got I'll get back
Now get flat
Say a prayer cause shorty want this shit back
Sit back, this chit-chat is pitch black
But you can still see what I′m sayin'
And heavy is how I weigh in
Niggas love singin' sad songs about how bad they want to stay in
Either hold out on basketball playin or make use of some yay′ then

Whooooowhooo
Lord shooo feel good to me
I promise, I promise
Not to ever, ever leave this night life alone
This me
Me too (yup)
This me
And me three

Вечерние новости

А теперь, ночное время...

Поздним вечером
Здесь воровство, обман и ловушки
И они не притворяются
Мы делаем это реальностью
Мы наставим пушки на любого и начнем палить
Даже за рэп
Это тебя удивляет, милая?
Мы пересмотрим, примиримся и признаем
-Что я писатель
О да, я пишу
А теперь открой пошире и позволь мне впустить ночь внутрь тебя

Эта музыка обычно путают с большим кино
Никто не строже относится к ее статусу, как к священному писанию
Не надевай то, что тебе не идет, детка, ты носишь то, что тебе не по размеру
Лучше беги, малышка, потому что ритм тебя захватит
И когда он ударит, он обычно бьет кого-то вместе с тобой
Заставляя их рисковать полным затмением солнца, чтобы стать богаче
Детка, немного времени и чего-нибудь изысканного, что тебя исправит
Со щитом любви, которую ты забыла вспомнить, чтобы упустить - (??)
Ночная жизнь - темная сторона города
Будет на 24 дюймах, и беззащитна
Ночная жизнь - темная сторона моего сердца
Где никто тебя по-настоящему не знает, и никто тебя не предполагает
Ночная жизнь - темная сторона моей души
Где если кто-то тебя обидел, убей его!
Ночная жизнь - темная сторона луны
Куда солнце боится заглянуть
(Дай мне немного) ха!

Отведи меня туда, где тьма все еще прекрасна!

Ооооо... хочу пойти, хочу пойти, хочу пойти, хочу знать, хочу пойти, хочу пойти
Хочу пойти, хочу пойти, хочу пойти, хочу знать, хочу пойти, хочу пойти
Дай мне ночь!
Ночь тебя захватит
Ах, она тебя захватит
Ночь тебя захватит
Ах, она тебя захватит
Дай мне ночь!
Ночь тебя захватит
Ах, она тебя захватит
Ночь тебя захватит
Ах, она тебя захватит
Дай мне ночь!
Ночь тебя захватит
Ах, она тебя захватит
Ночь тебя захватит
Эй, она тебя захватит
Дай мне ночь!
Ночь тебя захватит
Ах, она тебя захватит

Я буду твоей леди
Прощай, друг
Я буду честной
И я буду притворяться
Я буду вести себя так, будто люблю тебя аааааааоооо
Я буду вести себя так, будто люблю тебя аааааааоооооо!

(Дай мне немного сейчас)

Отведи меня туда, где тьма все еще прекрасна!

Я бегу с самого Rock Box
Я взводил глоки, блокировал кварталы и качал рок
И опускал крыши кабриолетов
Явно странный, пяти футов шести дюймов Бог
Во плоти
Я был лучшим
Я залезу в твою грудь и в этот беспорядок
В твой бронежилет и из твоей спины, даже не выходя из машины
Я солгал о том, как я на самом деле справился с той ситуацией с АК
Я отвечу
Если твой свинец был единственным залогом, который у тебя был, я вернусь
А теперь ложись
Помолись, потому что малышка хочет вернуть все обратно
Откинься назад, эта болтовня темна как смоль
Но ты все еще можешь видеть, что я говорю
И мой вес тяжел
Ниггеры любят петь грустные песни о том, как сильно они хотят остаться
Либо завязать с баскетболом, либо употребить немного кокса

Вууууу
Господи, как же мне хорошо
Я обещаю, обещаю
Никогда, никогда не оставлять эту ночную жизнь в покое
Это я
Я тоже (ага)
Это я
И я третий