Cee feat. Breeze - Flex - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cee feat. Breeze - Flex




Flex
Frimer
Ha
Ha
Know they see me coming down
Je sais qu'ils me voient arriver
Know they looking at me everytime I come around
Je sais qu'ils me regardent à chaque fois que je suis dans le coin
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Flex
Frimer
Fuck it now i wanna flex
Merde, maintenant j'ai envie de frimer
Flex
Frimer
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Know they see me coming down
Je sais qu'ils me voient arriver
Know they looking at me everytime I come around
Je sais qu'ils me regardent à chaque fois que je suis dans le coin
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Flex
Frimer
Fuck it now i wanna flex
Merde, maintenant j'ai envie de frimer
Flex
Frimer
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
When I'm back home I feel the love
Quand je suis de retour à la maison, je sens l'amour
I feel the hate
Je sens la haine
Daps, hugs for potential snakes in that green
Des "tchek", des câlins pour des serpents potentiels dans ce vert
'Cuz of that green make a nigga wanna play it safe
À cause de ce vert, un négro a envie d'assurer ses arrières
'Cuz them same snakes
Parce que ces mêmes serpents
Breaking in the safe
Entrent par effraction dans le coffre-fort
Kickin' doors and tryna take a nigga cake
Dégomment les portes et essaient de prendre le gâteau d'un négro
Put that light up on you like a nigga cake
Braquent cette lumière sur toi comme sur un gâteau de négro
And make a wish that you won't see another day
Et font le vœu que tu ne voies pas le jour se lever
Headed home to kick it with my day ones
Je rentre à la maison pour faire la fête avec mes potes de toujours
Rare nigga with a A1
Un négro rare avec un A1
Stakes high when that pay come
Les enjeux sont élevés quand le salaire tombe
Stay fly like I'm Juicy J son
Je reste frais comme si j'étais le fils de Juicy J
Lyrics put together like I'm Jason
Des paroles assemblées comme si j'étais Jason
In yo face them niggas J son
En face de toi, ces négros, le fils de J
Pray my brotha keep from pushin' hubbas
Je prie pour que mon frère ne pousse pas à la came
'Cuz I know that crime ain't never paid none
Parce que je sais que le crime n'a jamais payé
See first it was red, now I see blue
Tu vois, d'abord c'était rouge, maintenant je vois bleu
Around my way and shit
Dans mon quartier et tout
A lil dough and she'll open them legs for you and the crew
Un peu de fric et elle ouvrira ses jambes pour toi et l'équipe
Been that way since a jit
C'était comme ça quand j'étais gamin
Cool kids they sticks now
Les gosses cool, ils ont des flingues maintenant
'Cuz the white they fix now
Parce que la blanche, ils la fixent maintenant
And even now I'm bound to get a
Et même maintenant, je suis sûr d'avoir droit à un
"Cee you still Rap?"
"Cee, tu rappes toujours ?"
I'm like "Hell Yeah!
Je suis : "Ouais, putain !
I'm too legit to quit now!"
Je suis trop légitime pour arrêter maintenant !"
Want them white folks to think I got a
Je veux que ces Blancs pensent que j'ai
Pocket fulla stones
Les poches pleines de pierres
When I pull up with that caddy
Quand je débarque avec cette Cadillac
And it's sitting on some chrome
Et qu'elle est posée sur du chrome
Hoes check, now they wanna sex cuz I got next
Les meufs checkent, maintenant elles veulent baiser parce que c'est mon tour
Think you gonna stop me niggas? God bless
Tu crois que tu vas m'arrêter, négro ? Que Dieu te bénisse
Haters upset when you got checks
Les rageux sont énervés quand tu as des chèques
So you wanna flex
Alors tu veux frimer
Now I wanna flex
Maintenant, j'ai envie de frimer
Ha
Ha
Know they see me coming down
Je sais qu'ils me voient arriver
Know they looking at me everytime I come around
Je sais qu'ils me regardent à chaque fois que je suis dans le coin
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Flex
Frimer
Fuck it now i wanna flex
Merde, maintenant j'ai envie de frimer
Flex
Frimer
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Know they see me coming down
Je sais qu'ils me voient arriver
Know they looking at me everytime I come around
Je sais qu'ils me regardent à chaque fois que je suis dans le coin
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Flex
Frimer
Fuck it now i wanna flex
Merde, maintenant j'ai envie de frimer
Flex
Frimer
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Everybody wanna be like the next nigga
Tout le monde veut être comme le prochain négro
Don't nobody wanna be the best nigga
Personne ne veut être le meilleur négro
That's why I'm rocking with less niggas
C'est pour ça que je traîne avec moins de négros
Everybody wanna be hot
Tout le monde veut être chaud
So you gotta
Alors tu dois
Fake the funk & flex nigga, right
Faire semblant et frimer, négro, c'est ça
I ain't never been a fraud a day in life
Je n'ai jamais été un imposteur un seul jour de ma vie
So as far we go we day & night
Alors on y va à fond, jour et nuit
Get it right, get the spotlight on
Comprends bien, mets-toi sous les projecteurs
Imma get busy like the hot light on nigga
Je vais m'activer comme si la lumière rouge était allumée, négro
It's only right cause the grind quite long, if you
C'est normal parce que la galère est longue, si tu
Feel my pain then I wrote this song for ya
Ressens ma douleur, alors j'ai écrit cette chanson pour toi
Feel my pain I can write your wrongs for you
Ressens ma douleur, je peux réparer tes erreurs pour toi
Later cause I gotta do bitches dirty right now
Plus tard parce que je dois faire des choses sales aux salopes maintenant
They tryna turn a nigga mic down
Elles essaient de faire taire un négro
Ever since I found it I'll never pipe down
Depuis que je l'ai trouvé, je ne me tairai jamais
Let em know I ain't rockin wit em
Qu'ils sachent que je ne roule pas avec eux
Fake motherfuckas cant find a life that fit em
Ces faux enfoirés ne trouvent pas de vie qui leur convienne
Case you ain't know
Au cas tu ne le saurais pas
No juxtapose
Pas de juxtaposition
They flaky just like we in & out the system
Ils sont instables, tout comme nous dans et hors du système
And pray that the lord is with you
Et prie pour que le Seigneur soit avec toi
Cause the forces with me, mean a corpse is with you
Parce que les forces avec moi, ça veut dire qu'un cadavre est avec toi
I ain't playing around but I'm so suspenseful
Je ne plaisante pas, mais je suis tellement plein de suspense
By next season nigga ima cease my issues
D'ici la saison prochaine, négro, j'aurai réglé mes problèmes
But see as I look around around
Mais tu vois, en regardant autour de moi
I know it ain't me, i ain't buggin out
Je sais que ce n'est pas moi, je ne pète pas les plombs
Too many brawds thinkin they Rihanna now
Trop de pétasses se prennent pour Rihanna maintenant
Too many niggas wanna be Thugga Thugga now
Trop de négros veulent être Thugga Thugga maintenant
Ohhh got damn, what a time to be alive
Oh putain, quelle époque formidable pour être en vie
Niggas tryna steal honey out of future hive
Des négros qui essaient de voler du miel dans la ruche du futur
My nigga it's a thin line between inspiration and biting
Mon pote, la frontière est mince entre l'inspiration et le plagiat
I say with all my heart these niggas is sharks
Je dis avec tout mon cœur que ces négros sont des requins
These niggas is part time
Ces négros sont à temps partiel
Ha
Ha
Know they see me coming down
Je sais qu'ils me voient arriver
Know they looking at me everytime I come around
Je sais qu'ils me regardent à chaque fois que je suis dans le coin
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Flex
Frimer
Fuck it now i wanna flex
Merde, maintenant j'ai envie de frimer
Flex
Frimer
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Know they see me coming down
Je sais qu'ils me voient arriver
Know they looking at me everytime I come around
Je sais qu'ils me regardent à chaque fois que je suis dans le coin
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer
Flex
Frimer
Fuck it now i wanna flex
Merde, maintenant j'ai envie de frimer
Flex
Frimer
Now I think it's time to flex
Maintenant, je pense qu'il est temps de frimer





Авторы: Calvin Bagby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.