Текст и перевод песни Cee feat. 阿克江 - Soul Plane
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
淩晨
4 點
阿姆斯特丹的機場
4 AM
at
the
Amsterdam
airport
像以往
燈光刺眼
As
usual,
the
lights
are
blinding
望著落地窗那窗外的迷惘
Staring
out
the
floor-to-ceiling
windows
at
the
confusion
outside
無法抵擋
的夜
隔絕了視野
Can't
resist
the
night
that
blocks
the
view
雨又下了幾場
不再熙攘
Rain
falls
again,
no
longer
bustling
那信號燈
擔當的角色還在飾演
The
traffic
light
still
plays
its
part
失眠的夜
在失聯的角落
A
sleepless
night
in
a
disconnected
corner
當時
間靜止在被世界遺忘之前
When
time
stood
still
before
the
world
forgot
And
those
waiting
in
the
night
time
And
those
waiting
in
the
night
time
像落葉
流離失所搖擺在
Like
fallen
leaves,
lost
and
swaying
in
無限的夢
浮現的叢林
An
endless
dream,
the
emerging
jungle
卻試圖將這困頓寂寞拋向腦海外
Yet
trying
to
cast
this困頓
loneliness
beyond
the
mind
翻開靈魂的字典
那形成的字眼
Open
the
dictionary
of
the
soul,
forming
words
是難以形容的狂烈
It's
a
frenzy
beyond
description
想要衝破那登機口的防線
Wanting
to
break
through
the
boarding
gate
defenses
深吸口氣
Let
me
get
on
this
soul
plane
Take
a
deep
breath,
Let
me
get
on
this
soul
plane
就這樣漫無目的
脫離了地心引力
Just
like
that,
aimlessly,
defying
gravity
扔掉那手中的行李
你還是在我心裡
Drop
the
baggage
in
your
hand,
you're
still
in
my
heart
穿越過雲裡霧裡
帶你全世界的飛行
Fly
through
the
clouds
and
fog,
taking
you
on
a
worldwide
journey
海和陸地化作背影
Holdin'
my
hand
形影不離
Sea
and
land
become
the
background,
Holdin'
my
hand
inseparably
Let
me
fly
away
(Come
ride
with
me...
just)
Let
me
fly
away
(Come
ride
with
me...
just)
Baby...
let
me
fly
away
(Lets
get
high
babe...
just)
Baby...
let
me
fly
away
(Lets
get
high
babe...
just)
Let
me
fly
away
(Come
ride
with
me...
just)
Let
me
fly
away
(Come
ride
with
me...
just)
Baby...
Let
me
fly
away
(Lets
get
high
babe)
Baby...
Let
me
fly
away
(Lets
get
high
babe)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
Can
I
get
the
(Soul
plane)
帶著你我翱翔在天際
Soaring
with
you
in
the
sky
遠離陸地逃亡在邊際
Far
from
the
land,
escaping
to
the
margins
解
開被現實捆綁的繩
令人神往的
Untie
the
rope
that
binds
reality,
a
yearned-for
地點足夠遙想的偏僻
Destination
secluded
enough
to
dream
of
追趕那遙望的星辰
Chasing
the
distant
stars
如同夢裡聲音嘹亮的情人
Like
a
lover
whispering
in
your
dreams
跨過北極的冰冷在每一個清晨
Cross
the
icy
Arctic
every
morning
忘乎所以豪放的親吻
Forgetful
and
unrestrained
kisses
探索雲端的百慕大
Exploring
the
Bermuda
of
the
clouds
穿越時光的隧道儘管太浮誇
Even
though
it's
too
exaggerated
to
travel
through
the
time
tunnel
那近在咫尺的月亮今晚摘不下
The
moon
so
close
can't
be
picked
tonight
四周天馬行
空的靈感在圖畫
All
around,
thoughts
run
wild
in
the
picture
直到抵達伊甸園的彼岸
Until
reaching
the
other
shore
of
Eden
飛過的軌跡在西元前那幾站
The
trajectory
of
the
flight
in
the
stops
of
BC
Fly
high
up
in
the
sky
with
my
soulmate
Fly
high
up
in
the
sky
with
my
soulmate
So
babe...
Let
me
take
you
on
this
soul
plane
So
babe...
Let
me
take
you
on
this
soul
plane
就這樣漫無目的
脫離了地心引力
Just
like
that,
aimlessly,
defying
gravity
扔掉那手中的行李
你還是在我心裡
Drop
the
baggage
in
your
hand,
you're
still
in
my
heart
穿越過雲裡霧裡
帶你全世界的飛行
Fly
through
the
clouds
and
fog,
taking
you
on
a
worldwide
journey
海和陸地化作背影
Holdin'
my
hand形影不離
Sea
and
land
become
the
background,
Holdin'
my
hand
inseparably
Let
me
fly
away
(come
ride
with
me...
just)
Let
me
fly
away
(come
ride
with
me...
just)
Baby...
let
me
fly
away
(lets
get
high
babe...
just)
Baby...
let
me
fly
away
(lets
get
high
babe...
just)
Let
me
fly
away
(come
ride
with
me...
just)
Let
me
fly
away
(come
ride
with
me...
just)
Baby...
let
me
fly
away
(lets
get
high
babe)
Baby...
let
me
fly
away
(lets
get
high
babe)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Can
I
get
the
(soul
plane)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.