Losing the Control - CeeP перевод на немецкий

Losing the Control

Once Upon a time
I've been falling in love
I was addicted to you like a drug

I've always been so naive
You're the reason I was drowning

Everytime you broke my heart
I've always came back and falling apart
I should stop playing your little game
And I'm the only one to blame

Ooooh
I'm losing the control
Woaah
Could you please leave me alone

I don't need you love anymore
You were not what I was looking for
I will run away
In a galaxy far away

I don't need you love anymore
I don't need you love anymore

Our love story was never a fairy tale
I knew that it was meant to fail
Still don't know what I was thinking
But now, I just need some drinks

Everytime you broke my heart
I've always came back and falling apart
I should stop playing your little game
And I'm the only one to blame
Ooooh
I'm losing the control
Woaah
Could you please leave me alone

I don't need you love anymore
You were not what I was looking for
I will run away
In a galaxy far away

I don't need you love anymore
I don't need you love anymore

Die Kontrolle verlieren

Es war einmal
Ich habe mich verliebt
Ich war nach dir süchtig wie nach einer Droge

Ich war immer so naiv
Du warst der Grund, warum ich ertrank

Jedes Mal, wenn du mein Herz zerbrochen hast
Bin ich immer zurückgekommen und zerfallen
Ich sollte aufhören dein kleines Spiel zu spielen
Und ich bin die Einzige, die schuld ist

Ooooh
Ich verliere die Kontrolle
Woaah
Könntest du mich bitte in Ruhe lassen

Ich brauche deine Liebe nicht mehr
Du warst nicht das, wonach ich gesucht habe
Ich werde weglaufen
In eine weit entfernte Galaxie

Ich brauche deine Liebe nicht mehr
Ich brauche deine Liebe nicht mehr

Unsere Liebesgeschichte war niemals ein Märchen
Ich wusste, dass sie zum Scheitern verurteilt war
Weiß immer noch nicht was ich dachte
Aber jetzt brauche ich einfach ein paar Getränke

Jedes Mal, wenn du mein Herz zerbrochen hast
Bin ich immer zurückgekommen und zerfallen
Ich sollte aufhören dein kleines Spiel zu spielen
Und ich bin die Einzige, die schuld ist
Ooooh
Ich verliere die Kontrolle
Woaah
Könntest du mich bitte in Ruhe lassen

Ich brauche deine Liebe nicht mehr
Du warst nicht das, wonach ich gesucht habe
Ich werde weglaufen
In eine weit entfernte Galaxie

Ich brauche deine Liebe nicht mehr
Ich brauche deine Liebe nicht mehr