New York - Ceedub перевод на французский

New York

See I can't get my mind off my old thing you can hear it when I talk
It's like I'm stuck up in a trans moved on so I can do my own thing
But everywhere I go it's like people always know
That you the I started with and they could tell where my heart is
And I could leave my love all alone but the love never gone

She forever one of mine
I was gone but came back just to see you every summertime
I'm cold like the winter time all my hoes know bout this one girl
Cause she got me in a bind

Mad passion there about her I would fight I swear
If I can bag this one right here then I can bag em anywhere
She top tier known world wide
The first one to be outside when I think of her I see bright light
Cause she shine bright every day and night and shorty not built for the weak
She might play with ya pockets to see if you cheap
She used to Amiri jeans and Philippes and killers who's running loose on the streets

Every tough girl got a soft spot as real nigga you should know that
I seen both so it gives me hope i can be her man when I choose to go back
And when I go back ima do 10 times better

One more chance now baby please my niggas keep on telling me
Like dummy why you leave honestly I'm upset with me
My heart been on my sleeve body been more like 34
Might freeze from these degrees if you can't see
Timbos when I feel the breeze back then we did polo boots
Or even ACGs we could make a soho moves
If you wanna get flee forget the train and the bus
I got the keys to the V and they go beep beep

Tell ya man I'm come back if he like it or not
I can't watch these other niggas shoot right with they shot
I'm taking a risk cause they can't have what we got
I bet I still know all 5 of ya spots

I do everything for ya liking make you spray like busted fire hydrant
See this love is vibrant and I got the assignment
I wish never left but with love there's timing
Together I see enlightenment we balling like we at Dyckman
Cause we uping it

Really uping it not intimidated by another chick
And ya confidence nobody touching it
And you raw like we don't know what rubbers is
I can't help but brag but I'm still in love with it
Know some people who hate on you bad understand it cause they never had
Someone with a whole lotta flash
Yea
They be hating tho cause you known every place we go
And it's like everytime I speak of you they know just what the vibes is
I know that she 10 toes and she riding i lean back like fat joe
It's Jim Jones how we flying and that no lie

And baby that's why I have so much pride when it comes to you
I've been around and I can't find another you
I'm so in love with you you remind
Me if New York

New York

Tu sais, je n'arrive pas à oublier mon ancienne histoire, tu peux l'entendre quand je parle
C'est comme si j'étais coincé dans une transition, j'ai avancé pour pouvoir faire mon propre truc
Mais partout où je vais, c'est comme si les gens savaient toujours
Que tu es celle avec qui j'ai commencé et ils peuvent dire où est mon cœur
Et je pourrais laisser mon amour tout seul, mais l'amour ne disparaît jamais

Tu seras toujours à moi
J'étais parti mais je suis revenu juste pour te voir chaque été
Je suis froid comme l'hiver, toutes mes meufs connaissent cette fille
Parce qu'elle m'a mis dans une situation difficile

Une passion folle pour elle, je me battrais, je le jure
Si je peux conquérir celle-ci, alors je peux les conquérir toutes
Elle est de haut niveau, connue dans le monde entier
La première à être dehors, quand je pense à elle, je vois une lumière vive
Parce qu'elle brille de mille feux jour et nuit et ma belle n'est pas faite pour les faibles
Elle pourrait bien jouer avec tes poches pour voir si tu es radin
Elle portait des jeans Amiri et des Philipp Plein, et des tueurs sont en liberté dans les rues

Chaque fille dure a un côté tendre, en tant que vrai mec, tu devrais le savoir
J'ai vu les deux, donc ça me donne l'espoir de pouvoir être son homme quand je déciderai de revenir
Et quand je reviendrai, je ferai dix fois mieux

Encore une chance maintenant bébé s'il te plaît, mes potes n'arrêtent pas de me dire
Genre "Idiot, pourquoi tu es parti ?" Honnêtement, je suis en colère contre moi-même
Mon cœur est à vif, mon corps est plutôt à 34 degrés
Je pourrais geler à cause de ces degrés si tu ne peux pas voir
Des Timbs quand je sens la brise, à l'époque on portait des Polo Boots
Ou même des ACG, on pourrait faire un tour à Soho
Si tu veux t'évader, oublie le train et le bus
J'ai les clés de la voiture et elle fait bip bip

Dis à ton mec que je reviens, qu'il le veuille ou non
Je ne peux pas regarder ces autres mecs réussir leurs coups
Je prends un risque parce qu'ils ne peuvent pas avoir ce que nous avons
Je parie que je connais encore tes 5 endroits préférés

Je fais tout pour te plaire, te faire gicler comme une bouche d'incendie
Tu vois, cet amour est vibrant et j'ai la mission
J'aurais aimé ne jamais partir, mais avec l'amour, il y a un timing
Ensemble, je vois l'illumination, on s'amuse comme si on était à Dyckman
Parce qu'on monte en grade

Vraiment en train de monter, pas intimidé par une autre meuf
Et ta confiance en toi, personne n'y touche
Et tu es brute, comme si on ne savait pas ce que sont les capotes
Je ne peux pas m'empêcher de me vanter, mais je suis toujours amoureux de ça
Je connais des gens qui te détestent, je comprends parce qu'ils n'ont jamais eu
Quelqu'un avec autant de classe
Ouais
Ils sont jaloux parce que tu es connue partout où on va
Et c'est comme si chaque fois que je parle de toi, ils savent quelle est l'ambiance
Je sais que tu es fiable et que tu assures, je me détends comme Fat Joe
C'est comme Jim Jones, la façon dont on vole, et ce n'est pas un mensonge

Et bébé, c'est pourquoi je suis si fier quand il s'agit de toi
J'ai cherché partout et je ne trouve personne comme toi
Je suis tellement amoureux de toi, tu me rappelles
New York